--- title: "1940 savaşında Yunan Yahudilerinin dört öyküsü: Cerrah, hemşire, subay ve doktor" url: "https://yunanda.net/haber/1940-savasinda-yunan-yahudilerinin-dort-oykusu-cerrah-hemsire-subay-ve-doktor" markdown_url: "https://yunanda.net/haber/1940-savasinda-yunan-yahudilerinin-dort-oykusu-cerrah-hemsire-subay-ve-doktor.md" site: "yunanda.net" language: "tr" published: "2026-10-28 05:15:40" updated: "2026-10-28 05:38:20" category: "Genel" tags: ["Holokost","Yunan Yahudileri","Yunan-İtalyan Savaşı","Yunanistan Yahudi Müzesi"] source: "The Greek Herald" --- # 1940 savaşında Yunan Yahudilerinin dört öyküsü: Cerrah, hemşire, subay ve doktor > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://yunanda.net/haber/1940-savasinda-yunan-yahudilerinin-dort-oykusu-cerrah-hemsire-subay-ve-doktor > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** Yunan-İtalyan Savaşı'nda ülkesine hizmet eden dört Yunan Yahudisinin hayatı anlatılıyor. Bunlar arasında ampütasyonları önlemeye çalışan bir cerrah, hastalarıyla bir mağarada kalan bir hemşire, adamlarını terk etmeyen bir subay ve cephede kullandığı aletleri saklanan bir doktor var. Haber, bu öyküleri Yunanistan Yahudi Müzesi'nin desteğiyle aktarıyor. - **Yayın tarihi:** 2026-10-28 05:15 - **Kategori:** [Genel](https://yunanda.net/kategori/genel) - **Etiketler:** Holokost, Yunan Yahudileri, Yunan-İtalyan Savaşı, Yunanistan Yahudi Müzesi - **Yazan:** Yunanda.net - **Kaynak:** [The Greek Herald](https://greekherald.com.au/news/greek-jewish-contributions-to-the-1940-war-four-remarkable-storie/) ![1940 savaşında Yunan Yahudilerinin dört öyküsü: Cerrah, hemşire, subay ve doktor](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/10/a8e537af6d7db448de9380b56c0eeb07.webp) Yunan-İtalyan Savaşı sırasında ülkelerine hizmet eden Yunan Yahudisi yurttaşların dört öyküsü: Adamlarını terk etmeyi reddeden bir subay, hayat kurtaran doktorlar ve dağdaki bir mağarada hastalarıyla birlikte saklanan 22 yaşında bir hemşire. Selanik’te çalışan bir cerrah, askerleri ampütasyondan kurtarmak için yeni tedavi yöntemleri geliştirdi. Başka bir doktor ise cerrahi aletlerini ve acil ameliyat el kitabını yanına alıp Arnavutluk dağlarına gitti. 22 yaşındaki bir kadın, savaşın ilk gününde Kızılhaç üniformasını giydi. Birkaç yıl sonra ise kar kaplı Pelion Dağı’nda, altı tifüs hastasıyla birlikte bir mağarada saklanmak zorunda kaldı. Bir subay da askerlerine İtalyan uçaklarından siper almalarını emretti. Kendisi ise mevzisinde kaldı. Bu mevzisinden hiç ayrılmadı ve oradan canlı çıkamadı. Jean Allalouf, Elli Sakki-Dekastro, Mordechai Frizis ve Nissim Cohen’i yalnızca Yahudi kökenleri birbirine bağlamıyordu. Ekim 1940’ta her biri, şüphesiz kendi vatanı olarak gördüğü bir ülkeyi savunmak için farklı bir rol üstlendi. Yunan-İtalyan Savaşı sırasında **yaklaşık 13 bin Yunan Yahudisi**, **343 subay ve astsubay** dahil olmak üzere Yunan Ordusu’nda görev yaptı. Atina Yahudi Cemaati, savaşın başlamasıyla birlikte üyelerini ulusal çabaya kararlılıkla katkı sunmaya çağırdı. Cemaat ayrıca yurt dışındaki Yahudi topluluklarından Yunan halkına yardım istedi. Ancak göz ardı edilemeyecek trajik bir tarihsel ironi var. Aradan yalnızca iki üç yıl geçti. Yunan askeri üniforması giymiş, yaralı askerlere ameliyat yapmış ya da hastalara bakmış bazı kişiler, Yahudi kimlikleri nedeniyle saklanmak zorunda kaldı. Diğerleri ise **Nazi toplama kamplarına sürüldü**. Ardından gelen Holokost’un büyüklüğü, öncesinde yaşananların büyük bölümünü gölgede bıraktı. Bu gölgede kalanlar arasında, 1940 savaşının her zaman hak ettiği takdiri görmeyen bir bölüm de var: Yunan Yahudi yurttaşlarının Mihver Devletleri’ne karşı verilen mücadeleye yaptığı katkı. The Greek Herald, Yunanistan Yahudi Müzesi’nin desteğiyle, bu katkıyı ortaya koyan dört kişinin hayatını yeniden ele alıyor. Bu deneyimler yalnızca tarihi kayıtlarla değil, kişisel fotoğraflar, tıbbi aletler, askeri madalyalar ve olağanüstü cesaretin anlatıldığı tanıklıklarla da korunuyor. ## Jean Allalouf: Askerleri ampütasyondan kurtaran cerrah Jean Allalouf, 1899’da Selanik’te doğdu ve Fransa’da tıp okudu. Memleketine dönünce cerrah olarak öne çıktı ve Hirsch Hastanesi’nin müdürü oldu. 1940’ta cepheden binlerce asker hastaneye gelmeye başladı. Askerlerin bir kısmı yaralıydı, bir kısmı ise dağ harekâtının zorlu koşullarının etkisindeydi. Bu nedenle hastane savaş çabasının içine çekildi. En ciddi tıbbi sorunların başında donma vakaları geliyordu. Birçok asker için hayatta kalmak, bir uzvunu kaybetmek anlamına geliyordu. Allalouf, ağır donma yaşayan askerleri tedavi etmek için Fransız damar cerrahı René Leriche’in çalışmalarıyla ilişkilendirilen yenilikçi cerrahi teknikleri kullandı. Bildirildiğine göre çalışmaları, bu tür tedavilerin henüz yaygın olmadığı bir dönemde çok sayıda ampütasyonun önlenmesine yardımcı oldu. Tıbbi terimlerin ardında derin bir insani başarı vardı. Uzuvlarını kaybedebilecek askerler, aldıkları tedaviyle savaştan sağlam dönebildi. Yunanistan, Allalouf’un katkısını birkaç nişanla ödüllendirdi. Bunlar arasında Yunan-İtalyan Savaşı Anma Madalyası ile Kılıçlı Anka Nişanı’nın Altın Haçı da yer alıyor. Ancak aradan yalnızca üç yıl geçti ve birçok Yunan askerini kurtaran cerrah kendisi esir düştü. 1943’te **gözaltına alındı** ve Bergen-Belsen’e gönderildi. Esaret altında bile tıp yapmaya devam etti. Neredeyse hiçbir kaynağı olmayan, açlığın, hastalığın ve sürekli ölüm tehdidinin ortasında, kamplarda yayılan salgınlarla mücadele eden diğer mahkûmlara hayatta kalmaları için yardım etmeye çalıştı. Allalouf Holokost’tan sağ çıktı. Kurtuluşun ardından Atina’ya yerleşti. Savaş mültecilerinin yeniden hayata tutunmasına yardımcı olan Amerikan Yahudi Ortak Dağıtım Komitesi’nde (American Joint Distribution Committee) çalıştı. 1950 civarında İsrail’e göç etti ve 1969’da hayatını kaybedene kadar orada yaşadı. ## Elli Sakki-Dekastro: Hastalarını bırakmayı reddeden hemşire ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/10/f0a47f9c96e52e5a81b1108088751410.jpg) Elli Sakki, savaş patlak verdiğinde yalnızca 22 yaşındaydı. Volos’ta büyüdü ve küçük yaşta Kız İzcileri’ne katıldı. Hellenik Kızılhaç’ın İzcilere verdiği hemşirelik dersleri başlangıçta genç bir kadının hayatındaki sıradan bir etkinlik gibi görünüyordu. Ancak savaştan birkaç ay önce Elli ve arkadaşları resmen Kızılhaç hemşiresi olarak yeterlilik kazanmıştı. 28 Ekim 1940’ta tereddüt etmedi. Üniformasını giydi ve kentin Ticaret Okulu binasında bulunan Volos hastanesine koştu. Servisine gelen erkeklerin hepsi silah yaralanması yaşamıyordu. Birçoğunda donma, tifüs ya da menenjit vardı. Bombardımanlar nedeniyle ailesi kentten Ano Volos’a taşınınca Elli, yatılı hemşire olarak hastanede kalmayı seçti. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/10/69656972ba7c08ec51069c178bae3cc8.jpg) Bir noktada Alman bombaları, çatısında Kızılhaç amblemi bulunmasına rağmen binaya isabet etti. Alevlerin arasında Elli, hastanenin en değerli ekipmanlarından birini kurtarmayı başardı: mikroskobu. Alman işgali yeni tehlikeler getirdi. Hastane doktorları, Elli ve kuzeni Anna Cohen dahil hemşirelerin Yahudi kimliklerini gizledi. 1943’te Volos’ta Yahudilere yönelik zulüm yoğunlaşınca Elli kaçtı. Bir aile dostunun yardımıyla Pelion Dağı’ndaki Kerasia’ya ulaştı. Orada Halk Kurtuluş Ordusu’nun (ELAS) 54. Alayı bir hastane işletiyordu. Nitelikli bir hemşire olarak hemen görevine devam etti. “Geceleri doktor yokken bazen doktor gibi davrandığım da oldu” diye anlattı daha sonra. 1944 kışında Pelion Dağı’nda Alman harekâtları sırasında Elli yeniden kaçmak zorunda kaldı. Bu kez yanında tifüs hastası altı kişiyi de götürdü. Doğal bir mağarada sığınak buldular. Dışarıda kar yağıyordu. Su yoktu, bu yüzden matarlarını karla doldurdular. Isınmak için odun yaktılar ve mağaraya taşıdıkları şiltelerde uyudular. Daha sonra üç yaralı asker de gruba katıldı. Altı ya da yedi gün orada kaldılar. Sonunda döndüklerinde hastanenin yağmalanmış ve yakılmış olduğunu gördüler. Elli, kurtuluşun ardından 13 Ekim 1944’te dağdan indi. Dağlarda geçirdiği dönemde, ilk kocası olacak adamla da tanıştı. ## Mordechai Frizis: Adamlarının yanında kalan subay ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/10/cff3577d5fb2817d66f4cba75f7c6d1a.webp) Dört öyküden Mordechai Frizis’inki belki de en çok bilineni ve en sembolik olanı. 1893’te Halkida’da doğan Frizis hukuk okudu, ama bunun yerine askerlik kariyerini seçti. Balkan Savaşları, Birinci Dünya Savaşı ve Küçük Asya Seferi’nde görev yaptı. 1922’de Yunan cephesinin çökmesinin ardından askerleriyle birlikte esir alındı. Hristiyan bir subay değil de Yahudi olduğu için, özgürlüğünü sağlayabileceği bir fırsat sunulduğu bildiriliyor. Frizis bunu reddetti. Esaret altında askerlerini terk etmeyecekti. Serbest bırakılması için girişimde bulunulduğunda verdiği yanıt onun karakterini yansıtıyordu: “Yunanlar olarak kendimizi kurtaracağız.” Aradan on sekiz yıl geçti ve Ekim 1940’ta yine cephedeydi. Ioannina merkezli Frizis’e İtalyan ilerleyişini durdurma görevi verildi. Askerlerine sevgiyle “çocuklarım” derdi. Birlikte Yunanistan’ın ilk askeri başarılarından bazılarına imza attılar. Adamları Vrysochori’de İtalyan esirleri aldı ve Kalamas Muharebesi’nde öne çıktı. Bu muharebede yüzlerce İtalyan asker esir düştü. 5 Aralık 1940’ta İtalyan uçakları, Vistritsa Nehri’ni geçen Yunan birliklerine saldırdı. Frizis askerlerine siper almalarını emretti. Daha önce şarapnel parçasıyla yaralanmış olmasına rağmen mevzisinde kaldı. Uçaklar uzaklaşınca askerleri onu ölü buldu. Tarihi anlatımlara göre, bir hahamın bulunmaması üzerine Ortodoks bir askeri papaz, Yahudi subayın cesedinin başında durdu, elini başına koydu ve Yahudi duasını okudu: “Dinle, ey İsrail: Tanrımız Rab, Rab tektir.” Yıllar sonra kıdemli bir İtalyan subay, Yunanistan’a ulaştığında Frizis’i aradığını yazdı. Onu “soylu bir savaşçı” olarak tanımladığı bu adamla tanışmak ve elini sıkmak istiyordu. Frizis’in öldürüldüğünü öğrenince üzüntüsünü dile getirdi. Frizis’in kalıntıları 2002’de Yunanistan’a iade edildi. ## Nissim Cohen: Arnavutluk cephesinden bir cerrahın aletleri ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/10/c4c98824f9b247735c86f422e5ff19c5.webp) Yunanistan Yahudi Müzesi’nin koruduğu iki nesne, Nissim Cohen’in hikâyesinin büyük bölümünü anlatıyor: Acil ameliyat el kitabı ve Arnavutluk cephesinde kullandığı cerrahi aletler. Cohen, 1908’de Ioannina’da doğdu. Alliance Israélite Universelle ve Zosimaia Okulu’na devam etti. 1932’de Atina Üniversitesi Tıp Fakültesi’nden onurla mezun oldu. Ardından Evangelismos Hastanesi’nde seçkin profesör Petros Kokkalis’in yönetiminde cerrahi uzmanlığı aldı. 1940 yazında, Yunan kruvazörü Elli’nin torpidolanmasının hemen ardından Cohen seferber edildi. Savaşın patlak vermesiyle 8. Tümen’de görev yaptı, teğmenliğe terfi etti ve 2. Dağ Cerrahi Birliği’nin komutanlığını üstlendi. Yunan-İtalyan Savaşı boyunca bu birlikte kaldı. Dağ cerrahi birliklerinde savaş, askeri bildirilerin tumturaklı diline pek benzemiyordu. Yaralar, dondurucu soğuk, kan kaybı ve acil tıbbi kararlar vardı. Cohen yalnızca askerleri değil, sivilleri de ameliyat etti ve tedavi etti. Katkısı, 8. Tümen komutanı Tümgeneral Charalambos Katsimitros tarafından kişisel olarak takdir edildi. Katsimitros, Cohen’i hizmeti nedeniyle kutladı. Nisan 1941’de Cohen Atina’ya döndü. Savaşın ardından tıp kariyerine devam etti. 1946’da kendi kliniğini kurdu ve on yıllar boyunca mesleğinde aktif kaldı. 2004’te 96 yaşında hayatını kaybetti. Ailesi, cephede yanında taşıdığı cerrahi aletleri ve acil ameliyat el kitabını daha sonra Yunanistan Yahudi Müzesi’ne bağışladı. Bugün bu nesneler, bir doktorun Yunan savaş çabasına katkısının somut kanıtı olarak duruyor. ## Hatırlanmaya değer bir Yunan tarihi bölümü Frizis, Allalouf, Sakki-Dekastro ve Cohen’in hikâyelerinin arkasında, 1940 savaşında ülkelerine hizmet eden binlerce başka Yunan Yahudisi yurttaş var. Bunlar savaştı, yaralılara baktı, zorluklara katlandı ve bazıları Yunanistan’ı savunurken hayatını kaybetti. Yahudi kimlikleri ile Yunan vatanlarına bağlılıkları birbiriyle yarışan iki sadakat değildi. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/10/5a441621f36f40f669e879b259955eee.jpg) Bu tarih, ardından gelen zulümle birlikte okunduğunda ayrıca önem kazanıyor. Birkaç yıl içinde Nazi antisemitizmi Yunan Yahudilerinin haklarını elinden aldı, aileleri saklanmaya zorladı ve on binlerce kişinin sürgün edilmesine ve öldürülmesine yol açtı. Yine de bu felaketten önce Yunan Yahudisi askerler, doktorlar ve hemşireler Yunanistan’ın savunmasına katkılarını zaten sunmuşlardı. Onların hizmeti, OXI Günü’nde anılan tarihin önemli bir parçası olmaya devam ediyor. 86 yıl sonra da hatırlanmayı hak ediyor. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://yunanda.net/haber/1940-savasinda-yunan-yahudilerinin-dort-oykusu-cerrah-hemsire-subay-ve-doktor Alıntı yaparken kaynak olarak yunanda.net ve bu bağlantıyı gösterin.