---
title: "Aroundtown dönüştürülmüş Atina ofislerini SmartRental'a kiraladı"
url: "https://yunanda.net/haber/aroundtown-donusturulmus-atina-ofislerini-smartrental-a-kiraladi"
markdown_url: "https://yunanda.net/haber/aroundtown-donusturulmus-atina-ofislerini-smartrental-a-kiraladi.md"
site: "yunanda.net"
language: "tr"
published: "2026-09-17 03:15:51"
updated: "2026-09-17 00:37:07"
category: "Ekonomi"
tags: ["Atina Gayrimenkul","Ofis Dönüşümü","SmartRental","Aroundtown","Konaklama Yatırımı"]
source: "Greek City Times"
---

# Aroundtown dönüştürülmüş Atina ofislerini SmartRental'a kiraladı

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://yunanda.net/haber/aroundtown-donusturulmus-atina-ofislerini-smartrental-a-kiraladi  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Aroundtown, Atina merkezindeki Themistokleous 11 adresindeki ofis binasını konaklama kullanımına dönüştürerek SmartRental ile uzun dönemli kiralama anlaşması imzaladı. 43 odalı tesis Akeah Athens City Center adıyla hizmet verecek ve bu anlaşma şirketin Yunanistan'daki ilk SmartRental kiralaması ve ilk ofis dönüşümü oldu.

- **Yayın tarihi:** 2026-09-17 03:15
- **Kategori:** [Ekonomi](https://yunanda.net/kategori/ekonomi)
- **Etiketler:** Atina Gayrimenkul, Ofis Dönüşümü, SmartRental, Aroundtown, Konaklama Yatırımı
- **Yazan:** Yunanda.net
- **Kaynak:** [Greek City Times](https://greekcitytimes.com/2026/09/17/aroundtown-lets-converted-athens-offices-to-smartrental/)

![Aroundtown dönüştürülmüş Atina ofislerini SmartRental'a kiraladı](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/09/f951c9c7d9d8578eb76f6ade82f4f99a.jpg)

Aroundtown, merkezi Atina'daki Themistokleous 11'deki ofis binasını konaklama kullanımına dönüştürmeyi tamamladı ve SmartRental ile uzun dönemli bir kiralama sözleşmesi imzaladı. SmartRental, **43 odalı** tesisi Akeah Athens City Center olarak işletecek.

Anlaşma, Aroundtown'un Yunanistan'daki SmartRental ile ilk kiralaması ve ülkedeki ilk ofis dönüşümü oldu. Şirket daha önce Avrupa'nın diğer kentlerinde benzer dönüşümleri hayata geçirdi. Mevcut binaları merkezi lokasyonlarda geliştiriyor ve yerel talebe göre eşleştiriyor.

Aroundtown'un Pazarlama ve İletişimden Sorumlu Kıdemli Yöneticisi Timothy Wright, şunları söyledi: “Atina'daki dönüşüm, portföyümüzü aktif olarak geliştirdiğimizi ve her lokasyondaki talebe özel olarak gayrimenkulleri uyarladığımızı gösteriyor. Konaklama teklifleri, dönüşüm stratejimizin önemli bir unsuru; cazip uzun vadeli kiralama olanakları sunuyor ve varlıklarımızın sürdürülebilir değer artışına katkı sağlıyor. SmartRental ile bu lokasyonun potansiyeline dair inancımızı paylaşan deneyimli uluslararası bir operatör kazandık. Başarılı bir iş birliği için sabırsızlanıyoruz.”

SmartRental Group CEO'su Javier Chivite ise şöyle konuştu: “Atina, bizim için büyük potansiyele sahip bir pazar ve uluslararası büyüme stratejimizle çok iyi örtüşüyor. Themistokleous 11, son derece merkezi bir konumun yanı sıra modern gezginlerin bugün beklediği esneklik ve kaliteyi de bir araya getiriyor. Aroundtown ile birlikte burada, dinamik bir Avrupa kenti için mükemmel bir uyum olduğunu düşündüğümüz bir ürün piyasaya sürüyoruz.”

Tesis **43 tam donanımlı oda**, bir resepsiyon ve zemin katta yiyecek-içecek alanı sunuyor. Tarihi Omonia, Syntagma ve Monastiraki üçgeninin yanında yer alıyor. Misafirler Üniversite, Atina Akademisi, Ulusal Kütüphane ve ana alışveriş caddelerine yürüyerek ulaşabiliyor. Omonia ve Panepistimio metro istasyonları birkaç dakika uzaklıkta ve bölgeyi Pire ile Atina Uluslararası Havalimanı'na bağlıyor.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://yunanda.net/haber/aroundtown-donusturulmus-atina-ofislerini-smartrental-a-kiraladi  
Alıntı yaparken kaynak olarak yunanda.net ve bu bağlantıyı gösterin.