--- title: "Doğu Makedonya ve Trakya'da Bulgar işgalinin acımasız dönemi: Bulgarlar 1944'te Yunanistan'dan neden geç çekildi" url: "https://yunanda.net/haber/dogu-makedonya-ve-trakya-da-bulgar-isgalinin-acimasiz-donemi-bulgarlar-1944-te-yunanistan-dan-neden-gec-cekildi" markdown_url: "https://yunanda.net/haber/dogu-makedonya-ve-trakya-da-bulgar-isgalinin-acimasiz-donemi-bulgarlar-1944-te-yunanistan-dan-neden-gec-cekildi.md" site: "yunanda.net" language: "tr" published: "2026-09-15 10:07:16" updated: "2026-09-15 11:15:24" category: "Genel" tags: ["İkinci Dünya Savaşı","Doğu Makedonya","Bulgar İşgali","Trakya Tarihi"] source: "ProtoThema English" --- # Doğu Makedonya ve Trakya'da Bulgar işgalinin acımasız dönemi: Bulgarlar 1944'te Yunanistan'dan neden geç çekildi > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://yunanda.net/haber/dogu-makedonya-ve-trakya-da-bulgar-isgalinin-acimasiz-donemi-bulgarlar-1944-te-yunanistan-dan-neden-gec-cekildi > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** Bulgar birlikleri 1944'te cephe değiştirdikten ve Almanya'ya savaş ilan ettikten sonra Doğu Makedonya ve Trakya'da neredeyse iki ay daha kaldı. Bu sürede Yunan topraklarında şüpheli manevralar yapıldı ve Sovyetler Birliği ile müttefiklerin tutumu ile yerel KKE yetkililerinin rolü soru işaretleri yarattı. İşgalin şiddeti, zorunlu çalıştırma ve siyasi değişimin ardından yaşanan olaylar detaylarıyla anlatılıyor. - **Yayın tarihi:** 2026-09-15 10:07 - **Kategori:** [Genel](https://yunanda.net/kategori/genel) - **Etiketler:** İkinci Dünya Savaşı, Doğu Makedonya, Bulgar İşgali, Trakya Tarihi - **Yazan:** Yunanda.net - **Kaynak:** [ProtoThema English](https://en.protothema.gr/2026/09/15/the-brutal-bulgarian-occupation-of-eastern-macedonia-and-thrace-why-the-bulgarians-delayed-their-withdrawal-from-greece-in-1944/) ![Doğu Makedonya ve Trakya'da Bulgar işgalinin acımasız dönemi: Bulgarlar 1944'te Yunanistan'dan neden geç çekildi](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/09/755d11e2551293992bde74a4edf79fda.jpg) Bulgaristan'ın Yunanistan'ı işgalinin pek bilinmeyen yönlerinden biri, komşu ülkeden gelen birliklerin "cephe değiştirme" ve Bulgaristan'ın Almanya'ya savaş ilanından sonra neredeyse iki ay boyunca Doğu Makedonya ve Trakya'da kalmaya devam etmesiydi; bu durum Eylül 1944'e kadar sürdü. Bu dönemde Yunanistan'a zarar verecek çeşitli şüpheli manevralar yapıldı. İkinci Dünya Savaşı'nda mağlup olan Bulgarlar, kendilerinin fethetmediği ama Almanlar tarafından kendilerine bırakılmış olan Yunan topraklarında kalmaya çalıştı. Sovyetler Birliği'nin ve diğer müttefiklerin rolü tuhaftı, yerel KKE yetkililerinin de karışımı soru işaretleri doğuruyor. Bu konuya, yeterince ilgi görmemiş bir meseleye, daha ayrıntılı bakalım. ## Bulgaristan'ın Doğu Makedonya ve Trakya'yı işgali Bulgar kuvvetleri 21 Nisan 1941'de Doğu Makedonya ve Trakya'ya girdi. Yunan Kara Kuvvetleri Genelkurmayına göre bu tarihtir; X. Kotzamanis'e göre ise üç Bulgar tugayı 9 Eylül 1941'de bile söz konusu bölgelere girmişti. Bulgarlar Strimon Nehri'nin doğusundaki toprakları işgal etti. Bulgaristan 24 Nisan 1941'de Yunanistan'a savaş ilan etti, ancak Londra'daki büyükelçimiz Stamatopoulos, Yunanistan'ın Bulgaristan ile savaş halinde olduğunu ancak 2 Temmuz 1941'de duyurdu. Türkiye, Evros'un yanında Bulgar varlığından endişe duydu. Evros bölgesinin Lozan Antlaşması uyarınca silahsızlandırılmış kalması gerektiğine dayanarak, Alman birliklerinin oraya konuşlandırılmasını istedi. Gerçekten de Apalos'un doğusundan Ormenio'ya kadar yaklaşık 2 bin 800 kilometrekarelik alanda, karargahı Didimoteiho'da bulunan Albay von Kleist komutasında Alman birlikleri konuşlandırıldı. Almanya, "kurnaz tarafsız" Türkiye'den karşılığında tavizler aldı. Türkiye, Alman savaş sanayisine krom ve demir cevheri sağladı. ABD Dışişleri Bakanlığı'nın bir raporuna göre Türkiye'nin Almanlara krom tedariki İkinci Dünya Savaşı'nı yedi ay uzattı. Bkz. Kathimerini, 7 Haziran 1998, s. 17. Bulgaristan'a bırakılan bölge, Taso ve Semadirek dahil 14 bin 168 kilometrekareydi. İtalyanlar teslim olduğunda Almanlar, Serres'te Visaltia'nın askeri kontrolünü ve Halkidiki, Pella ve Kilkis, Florina ve Kastoria eyaletlerini Bulgarlara devretti. Selanik'i de istediler ama Almanlar şehrin 20 kilometreden daha yakınına yaklaşmalarına izin vermedi. Bulgarlar Evros Tarafsız Bölgesi'nde de kendilerini kurmaya çalıştı, başarılı olamadı. Bulgar işgali, Alman ve İtalyan işgallerinden daha sert olarak kabul edilir. 1941 ile 1944 arasında 100 binden fazla Yunan, Bulgar işgalindeki bölgelerden ayrıldı. Bazılarına göre sayı 170 bine kadar çıkıyor. Yaklaşık 70 bin kişi zorunlu çalışmak üzere Bulgaristan'a gönderildi ve tarihte "dourdouvakia" olarak anıldı. Bunlardan sadece 15 bini döndü, onlar da sağlıksız durumdaydı. Bulgarlar Yunanistan'a 250 bin yerleşimci transfer etmeyi amaçladı ama yeterli süreleri olmadı. Nihayetinde yaklaşık 100 bin kişi gönderildi, çoğunlukla Romanlar ya da maceracılardan oluşan bu kişiler, sınır dışı edilen Yunanların evlerine yerleşti. Kilise de ağır bedel ödedi. Doğu Makedonya ve Trakya'daki 584 papazdan 44'ü idam edildi, 253'ü işkence gördü ve sınır dışı edildi. Toplam 482 manastır ve kilise yağmalandı ve tamamen yıkıldı. Çalınan kutsal emanatların çoğu asla geri dönmedi. ## Bulgaristan'daki siyasi değişim ve Yunan topraklarını elde tutma girişimi 1943'te Bulgaristan Kralı Boris, Ioannis Metaxas'ın ölümüne oldukça benzeyen tuhaf koşullar altında öldü. Ağustos 1943'ten itibaren ülke, varis Simeon küçük olduğu için üç üyeli bir naiplik konseyi tarafından yönetildi. Konsey Prens Kyril, B. Filov ve Nik. Mikhov'dan oluşuyordu. D. Bozhilov Eylül 1943'te başbakan oldu. Haziran 1944'te onun yerine Ivan Bagrianov geçti. 1943 sonlarında Bulgar bakan Musanov 1872-1951 Mısır'a ateşkes görüşmek üzere gitti. Ocak 1944'e kadar görüşmeler ilerleme kaydetmedi, çünkü Bulgaristan işgal altındaki toprakları ya da mümkün olan en büyük kısmını elde tutmaya çalışıyordu. Bulgar bir bakan Mart 1944'te şöyle dedi: "... Bulgaristan, toprak meselesinin adil ve kesin bir şekilde çözüldüğünü düşünüyor. Hükümetin çabaları sınırların şu an kurulduğu şekilde muhafaza edilmesine yöneliktir" IMXA, The Bulgarian Occupation, s. 239. Bulgarlarla müzakereler, Britanya Orta Doğu Bakanı Harold Macmillan başkanlığındaki üç üyeli bir komite ile Yunanistan'daki ABD ve Britanya büyükelçileri Mac Veagh ve Leeper tarafından yürütüldü. Georgios Papandreou ve Yunan diplomatik servisi bunlardan habersizdi, çünkü Churchill onları bilgilendirmemişti. 24 Ağustos 1944'te Mareşal Tolbukhin komutasındaki Sovyet birlikleri Prut'u geçti. 26 Ağustos'ta Bulgar hükümeti teslim olmayı önerdi. Başbakan Bagrianov, Kahire'deki Müttefik Karargahına dolaylı ve belirsiz öneriler iletti. Hükümeti, müttefiklerle anlaşmaya varmayı, işgal altındaki "Bulgar olmayan toprakları" tahliye etmeyi, tarafsız bir tutum sürdürmeyi ve ateşkes imzalamayı kabul ediyordu. 1 Eylül 1944'te Bagrianov istifa etti ve yerine Almanya ile diplomatik ilişkileri kesen Muraviev geçti. O zamana kadar SSCB Bulgaristan'a savaş ilan etmemişti, Sofya da Moskova'ya savaş ilan etmemişti. SSCB'nin Barış Antlaşması şartları uyarınca Bulgar işlerine öncülük edebilmesi için SSCB ile Bulgaristan arasında bir savaş hali yaratılması gerekiyordu. 5 Eylül'de Almanlar Bulgaristan'dan çekildiğinde Sovyetler Birliği Balkan ülkesine savaş ilan etti. Altı saat içinde Bulgaristan SSCB'ye savaş ilan etti. Bu durum şu paradoksu yarattı: Bulgaristan hem Müttefiklere hem de Almanlara savaş ilan etmişti. Bu üç gün sürdü. 9 Eylül'de Bulgaristan'da siyasi değişim yaşandı. SSCB ile müzakereler komünistler Georgiev, Petkov ve Stoyanov tarafından yürütüldü. Bulgaristan'ın Müttefik kampına katılmasının bir parçası olarak Bulgar ordusu birlikleri ve EAM Kavala'da eş zamanlı olarak yürüdü. Hükümet düzeyinde ise yoğun endişe vardı. 9 Eylül'de Georgios Papandreou ve Alexandros Svolos, Akdeniz'deki Müttefik Kuvvetleri Komutanı General Wilson'ı ziyaret etti. Onlar, Bulgarların cephe değiştirmesinin sonuçlarına ilişkin endişelerini kendisine bildirdi ve imzalanacak ateşkes şartları arasında Bulgarların Yunan topraklarını tahliye etmesini istedi. Yunanistan'da askeri eylem yürütülmesini de talep ettiler. Ancak İtalya'daki savaş, Wilson'ın Yunanistan'a kuvvet göndermesini engelledi. ## Bulgaristan'daki siyasi değişim ve Yunanistan'daki Bulgar komünistleri ciddi olaylara yol açtı 8 Eylül 1941'de SSCB Kızıl Ordusu Romanya-Bulgar sınırını geçti. Bulgar komünist partizanlar ordunun yardımıyla Sofya'yı ele geçirdi ve naiplik üyelerini ve tüm üst düzey devlet görevlilerini tutukladı. Georgi Dimitrov, 1920'lerden beri faaliyetleriyle tanınan ve 1934'ten 1943'e kadar feshedildiği tarihe kadar Komintern Genel Sekreterliği yapan SSCB'den Bulgaristan'a dönmüştü. Artık fiili olarak Bulgaristan'ın lideri olan Dimitrov, Muraviev'i ve hükümet üyelerini yeteneksiz gördüğü için istifaya zorladı. Böylece Vatan Cephesi'nin komünist hükümeti kuruldu. Birinci Dünya Savaşı'nda Serres askeri valisi olarak Yunanlara karşı korkunç suçlardan sorumlu olan Kimon Georgiev 1882-1969 9 Eylül 1944'te başbakan oldu. Bir gün önce Bulgaristan Almanya'ya savaş ilan etmişti. Elbette "kurnaz tarafsız" Türkiye 23 Şubat 1945'te Almanya'ya savaş ilan etti, Arnavutluk ise hiç ilan etmedi. İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda inanılmaz bir şey oldu: 28 Ekim 1940'tan beri faşizme, Nisan 1941'den beri Nazizme karşı savaşan, binlerce ölü ve yaralı veren ve büyük zarar gören bir ülke olan Yunanistan, sadece toprak tazminatı sağlamak için titanik bir mücadele vermek zorunda kalmakla kalmadı, aynı zamanda Nazi müttefikleri ya da tarafsız ülkelere toprak kaybetme riskiyle de karşı karşıya kaldı. Vatan Cephesi hükümeti kuran Bulgaristan, işgal altındaki Makedonya ve Trakya'ya yeni rejime sadık subaylar gönderdi ve askeri birliklerin halk komutanları olarak hizmet etmesi için partizanlar gönderdi. Bununla birlikte eski rejime sadık kalan Bulgarlar ile devrimciler arasında çatışmalar yaşandı. Gerçekten de ELAS savaşçıları Yunan kasabalarına girmeye çalıştığında Bulgarlar onları engelledi ve "Bulgar ordusu bölgedeki Bulgar toprak iddialarının koruyucusudur" dedi IMXA, The Bulgarian Occupation, s. 229. En ciddi olaylar Dedeağaç'ta yaşandı. Bulgar askerleri ve denizcileri Koinov liderliğinde garnizona silah çevirdi ve aynı anda Dedeağaç Liman İdaresi direğine SSCB bayrağını çekti. Bulgar garnizon komutanı ve birkaç adamı ateş açtı. Bulgarlar arasında çatışmalar izledi, birçoğu kışlalarında hareketsiz kaldı. Antheia'dan EAM direnişinin Evros'taki baş organizatörü Athinodoros Katsovounidis 1911-1975 Karagianov kardeşler ile birlikte, Bulgar karakolunda diğer komünistlerle bağlantı kurmuş subaylar olan, olayları öğrendi, Dedeağaç'a gitti ve hareketsiz kalan askerleri Devrimci Komite'ye kazandırmayı başardı. Gümülcine'de 9 Eylül'de Bulgaristan'daki siyasi değişimi kutlamak için etkinlikler düzenlendi. 10 Eylül'de "Yane Sandanski" birliği Sidirokastro'daki Bulgar gücünün komutasını aldı. 11 Eylül'de Bulgar bakanları Dobri Terpeshev ve Dimitri Neykov, Albay Ivan Radev ile birlikte Kavala'ya geldi. Radev Yunan asıllıydı soyadı Rodopoulos'tu. Bulgar vatandaşlığını almıştı ve inanç olarak enternasyonalist ve komünistti. KKE ile Bulgar Komünist Partisi arasındaki gizli iletişimin sorumlusu idi ve 2. Ordu Kolordusu'nun fiili komutanıydı. 12 Eylül'de Bulgar komünistleri İskeçe'yi ele geçirdi. İki gün sonra ELAS'ın 26. Alayı da şehre girdi. 15 Eylül'de alayın birlikleri Sidirokastro'ya doğru ilerledi. Aynı gün Bulgar partizan birliği "Anton Popov" Serres'e girdi. ## Yunanistan'daki Bulgar varlığı ve Kızıl Ordu'ya yapılan "davet" Eylül 1944'ün başından itibaren Almanlar, Temmuz 1945'e kadar kaldıkları Girit hariç Yunanistan'ın geri kalanından çekilmeye başlamıştı. Bulgarlar ise Doğu Makedonya ve Trakya'da kaldı. Georgios Papandreou hükümeti özellikle endişeliydi, çünkü tek bir gecede Bulgarlar Alman işgal gücünden Almanlara karşı savaşan Kızıl Ordu'nun bir parçası haline dönüşmüştü. Doğu Makedonya ve Trakya Sovyetlerin operasyon sahası dışında kalsa da, normalde kendi ülkesine çekilmesi gereken Bulgarlar, Kızıl Ordu'nun emrine verildiklerini iddia etti ve Yunanistan'da kalmayı şu zayıf gerekçelere dayandırdı: a) bölgede iç çatışmalar göz önünde bulundurulduğunda varlıkları düzenin sağlanması için gerekliydi; b) Almanlara karşı askeri operasyonlar için kalıyorlardı; c) Bulgaristan'da konuşlu ülkesinin kuvvetlerinin başı olan Sovyet Mareşal Tolbukhin'den emir bekliyorlardı; d) sivil yönetimler çekilmiş ve yetkiyi devretmişti. Chris Woodhouse, The Apple of Discord kitabında s. 301 şöyle yazıyor: Birçok kişi EAM'ın Doğu Makedonya ve Trakya bölgelerinin Bulgaristan'a ilhak edilmesine izin verdiğine inanıyordu. Bu inanç 15 Eylül 1944'te İskeçe'de silah taşıma hakkının Bulgar ordusuna, Yunan Sivil Muhafızlarına ve EAM-ELAS ya da KKE'den sertifikası olanlara ait olduğunu belirten bir emir çıkmasıyla iyi temellendirilmiş görünüyordu. 16 Eylül'de Sovyet birlikleri Sofya'ya girdi. 21 Eylül'de Müttefik Orta Doğu Karargahı, ateşkesin yakın olduğunu vurgulayarak Yunan direniş örgütlerine Bulgarlara karşı operasyonları durdurma emri verdi ve aynı emrin Bulgarlara da verildiğini belirtti. Bu arada Makedonya ve Trakya'daki KKE parti örgütünün G. Erythriadis ve N. Kanakaridis Lambros liderliğindeki bir heyeti, Dedeağaç'taki Bulgar komünist hareketinin lideri Koinov ile birlikte 20 Eylül'de Sofya'da Mareşal Tolbukhin 1894-1949 ile görüştü ve Sovyet ordusunun da Yunanistan'a girmesini istedi. Tolbukhin "Bu mesele ancak Merkez, Yüksek Sovyet Komutanlığı tarafından kararlaştırılabilir" diye yanıtladı M. Partsalidis, Avgi, 15 Nisan 1978. Biraz sonra Erythriadis ve Kanakaridis, Bulgar Komünist Partisi Merkez Komitesi Sekreteri Traicho Kostov'a gönderdikleri bir telgrafta "büyük miktarda silah ve mühimmat" talebinde bulundu Jordan Baev, The Balkans, the First Cold War Flashpoint in Europe, Filistor Publications, 1996. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://yunanda.net/haber/dogu-makedonya-ve-trakya-da-bulgar-isgalinin-acimasiz-donemi-bulgarlar-1944-te-yunanistan-dan-neden-gec-cekildi Alıntı yaparken kaynak olarak yunanda.net ve bu bağlantıyı gösterin.