--- title: "İrlanda mahkemesi Yunanistan'a iadeyi hapishane koşulları nedeniyle engelledi" url: "https://yunanda.net/haber/irlanda-mahkemesi-yunanistan-a-iadeyi-hapishane-kosullari-nedeniyle-engelledi" markdown_url: "https://yunanda.net/haber/irlanda-mahkemesi-yunanistan-a-iadeyi-hapishane-kosullari-nedeniyle-engelledi.md" site: "yunanda.net" language: "tr" published: "2026-09-19 12:37:35" updated: "2026-09-19 16:08:03" category: "Politika" tags: ["Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi","İade Engeli","Yunan Hapishaneleri","İrlanda Mahkemesi"] source: "tovima.com" --- # İrlanda mahkemesi Yunanistan'a iadeyi hapishane koşulları nedeniyle engelledi > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://yunanda.net/haber/irlanda-mahkemesi-yunanistan-a-iadeyi-hapishane-kosullari-nedeniyle-engelledi > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** İrlanda'nın en yüksek mahkemesi göçmen kaçakçılığı şüphesiyle aranan bir vatandaşın Yunanistan'a iadesini, Yunan cezaevlerindeki insanlık dışı muamele riski nedeniyle reddetti. Karar AİHM'in ihlal tespitleri ve aşırı kalabalık verileriyle desteklendi. Savunma avukatı hükmün Yunanistan'ın tutuklulara hak güvencesi sağlayamadığını gösterdiğini vurguladı. - **Yayın tarihi:** 2026-09-19 12:37 - **Kategori:** [Politika](https://yunanda.net/kategori/politika) - **Etiketler:** Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, İade Engeli, Yunan Hapishaneleri, İrlanda Mahkemesi - **Yazan:** Yunanda.net - **Kaynak:** [tovima.com](https://www.tovima.com/society/irish-court-blocks-extradition-to-greece-over-prison-conditions/amp/), [tovima.com](https://www.tovima.com/society/irish-court-blocks-extradition-to-greece-over-prison-conditions/) ![İrlanda mahkemesi Yunanistan'a iadeyi hapishane koşulları nedeniyle engelledi](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/09/a39cf4f5d1a5801996503070e2fe1160.jpg) Ioannis X. Papadopoulos İrlanda'nın en yüksek mahkemesi, göçmen kaçakçılığı şüphesiyle aranan bir İrlanda vatandaşının Yunanistan'a iadesini reddetti. Mahkeme, yargılama öncesi Yunan hapishanelerinde tutulmasının Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin insanlık dışı veya aşağılayıcı muameleyi yasaklayan 3. maddesini ihlal edebileceği sonucuna vardı. Mahkeme, Yunan hapishanelerindeki koşullara ilişkin Avrupa raporlarını, savunmanın argümanlarını ve Yunan makamlarının yanıtlarını değerlendirerek hakkında çıkarılan Avrupa Yakalama Emri'nin uygulanmasını reddetti. ## Avrupa mahkemesinin Yunan hapishaneleriyle ilgili kararları İrlanda mahkemesinin kararı, Yunan hapishanelerindeki koşullara ilişkin bir dizi bulgunun yaşandığı bir dönemde geldi. 27 Ağustos 2026'da Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, Akin ve Diğerleri - Yunanistan ve Antonopoulos ve Diğerleri - Yunanistan davalarında karar verdi. Mahkeme, başvurucu kişilerin Patras Cezaevi ve Avlona Çocuk Cezaevi'ndeki tutukluluk koşullarının Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 3. maddesini ihlal ettiğine hükmetti. Yılın başlarında AİHM, 16 mahkum ile Yunan hükümeti arasında bir uzlaşmayı da onayladı. Anlaşma kapsamında Yunan hükümeti yetersiz tutukluluk koşullarını kabul etti ve başvurucu kişilere tazminat ödemeyi kabul etti. Son veriler, Yunan hapishanelerindeki aşırı kalabalığın bazı durumlarda yüzde 150'yi aştığını gösteriyor. SYRIZA milletvekillerinin 16 Haziran 2026'da verdiği bir soru önergesine Yunan Adalet Bakanlığı'nın verdiği yanıtta, son beş yıl içinde 55 Avrupa Yakalama Emri'nin infaz edilmediği ortaya çıktı. Bakanlık, reddedilen emirlerin hangi suçlara ilişkin olduğunu veya hangi ülkelerden geldiğini tespit edemediğini bildirdi. ## Raporlar kötü koşulları belgeliyor Yunan hapishanelerindeki koşullar sadece AİHM kararlarıyla değil, Avrupa Konseyi İşkencenin Önlenmesi Komitesi ve Yunanistan Ombudsmanı'nın raporlarıyla da belgelendi. İrlanda mahkemesinin kararında yer alan raporlar, kirli battaniye ve yatakların, hücre duvarları ve tavanlardaki küfün, hamam böcekleri ve bitlerin, aşırı kalabalık hücrelerin, personel yetersizliğinin ve aşırı kalabalık ile mahkumların güçlü gruplarının etkisiyle bağlantılı yaygın şiddetin bulunduğunu anlatıyor. Kararda alıntılanan bir CPT raporu, birçok durumda mahkumların "dar ve tamamen uygun olmayan koşullarda" yaşamaya bırakıldığını belirtiyor. Bu durum insanlık dışı ve aşağılayıcı muameleye varabiliyor. ## Yunan makamları güvence vermedi Mahkeme 14 Ocak 2026'da duruşma yaptı ve Yunan makamlarından, iade halinde şüphelinin hangi cezaevinde tutulacağını belirtmelerini ve tutukluluk koşullarına ilişkin güvence vermelerini istedi. 27 Ocak'ta Yunan makamları belirli bir cezaevi belirtmeden yanıt verdi. Bunun yerine o dönemde aşırı kalabalığın yüzde 157 olduğu belirtilen Korydallos 1 cezaevine odaklandılar. Makamlar talep edilen güvenceleri vermedi. İrlanda mahkemesinin ayrıntılı kararına göre yanıtları, şüphelinin onurlu koşullarda tutulabileceğine dair güvence vermek yerine mevcut sorunları kabul etmeye yönelikti. Nisan ve Haziran aylarında İrlanda yargısı ile Yunan makamları arasında yapılan iletişimler de şüphelinin tutukluluk koşullarının gerekli standartları karşılayacağına dair güvence sağlamadı. En son sunumlarında Yunan makamları, sanığın en az 3 metrekare kişisel alan sağlayan bir konaklamada tutulma kapasitesine sahip olmadıklarını kabul etti. İrlanda mahkemesi nihayetinde Avrupa Yakalama Emri'nin uygulanmasını reddetti ve şüphelinin Yunanistan'a iade edilmemesine hükmetti. ## Savunma avukatı kararı önemli buldu TA NEA'ya konuşan savunma avukatı Konstantinos Mersinias, kararın önemli olduğunu söyledi. Karar, Yunanistan'ın bir Avrupa devleti olarak hapishanelerinde tutulan kişiler için temel insan haklarını sağlayabileceği varsayımını sorguladı. "AİHM'in ihlal şikayetlerine ilişkin belirli olaylarla ilgili kararlarının aksine, bu durumda Yunanistan'ın mevcut koşullar altında genel olarak mahkumların işkence ve aşağılayıcı muamele görmemesini sağlayamayacağı ortaya kondu" dedi Mersinias. O, ayrıca son dönemde ceza yaptırımlarındaki artışın ve ertelenmiş cezaları düzenleyen kurallardaki sıkılaştırmanın, yeterli tutuklama altyapısı olmadan cezaevi nüfusunda daha fazla artışa yol açabileceğini savundu. Mersinias'a göre sorunu ele almak için duyurulan tek önlem, Korydallos Cezaevi'nin Aspropyrgos'a taşınması planı. Bu taşınmanın en erken 2030'da gerçekleşeceğini söyledi. Yunanistan'ın Avrupa devleti olarak yükümlülüklerine uymamak için bilinçli bir başarısızlık olarak yorumlanabilecek ve hukukun üstünlüğü ilkelerinden bir sapmayı temsil edebilecek süregelen eylemsizliğe karşı uyardı. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://yunanda.net/haber/irlanda-mahkemesi-yunanistan-a-iadeyi-hapishane-kosullari-nedeniyle-engelledi Alıntı yaparken kaynak olarak yunanda.net ve bu bağlantıyı gösterin.