NEW YORK – Yunanistan'ın en sevilen, en yetenekli ve en çok beğenilen sanatçılarından Konstantinos Argiros, 2 Temmuz'da Lower Manhattan'daki Dünya Ticaret Merkezi'nde bulunan St. Nicholas Rum Ortodoks Kilisesi ve Ulusal Tapınağı'nı ziyaret etti. Argiros, The National Herald'a verdiği özel röportajda hem bu ziyareti hem de yeni albümü 'Kabanes'in çıkışını ve albüme ilham veren unsurları değerlendirdi.
Konstantinos Argiros, Kabanes'in çıkışındaki ilham kaynaklarını ve albümü ABD'de tanıtmanın kendisi için ne ifade ettiğini anlattı. (Fotoğraf: Evelyn Karatzas)
Röportaj, Ground Zero'daki bu görkemli ibadethanede gerçekleşti ve benzersiz bir atmosferde yapıldı. Argiros, kiliseyi ilk kez gezerken, daha önce ABD'ye birçok kez gelmiş olmasına rağmen burayı ziyaret etmenin kendisi için ne anlama geldiğini dile getirdi.
St. Nicholas Kilisesi ve Ulusal Tapınağı'nı ilk kez ziyaret
Amerika'nın 250. kuruluş yıldönümüne denk gelen bu ziyarette ünlü Yunan şarkıcı, The National Herald'a, bu önemli tarihte Ulusal Tapınağı ziyaret etmenin kendisi için ne ifade ettiğini anlatırken, Yunan-Amerikalıların bu yapının oluşumundaki değerli rolüne ve katkılarına da dikkat çekti.
“Bu güzel kiliseye adım attığım andan itibaren kendimi harika hissediyorum. Gerçekten muhteşem,” dedi Argiros TNH'ye.
“Burada bir hürmet ve huzur duygusu var ve hepimizi tek bir Yunan ailesi olarak bir araya getiren harika bir sebep bu. Bizi burada birleştirip kucaklaştırdığı için Tanrı'ya şükrediyorum.”
Argiros, içeri adım attığı andan itibaren çok etkilendi. Tapınakta saatlerce vakit geçirmek istediğini söyledi.
“Burada inanılmaz bir çalışma yapılmış ve bu projeye destek veren herkesi tebrik ediyorum, çünkü bu kiliseyi burada inşa etmenin kolay olmadığını tahmin ediyorum. Bunu mümkün kılan herkesi tebrik ediyorum,” dedi.
Konstantinos Argiros, TNH gazetecisi Evelyn Karatzas ile sohbet ederken. (Fotoğraf: Evelyn Karatzas)
New York'un 'Umut Işığı' St. Nicholas'ta 'Kabanes'i Anlattı
Argiros, albümün arkasındaki ilham kaynaklarını ve dört yıllık yapım sürecini anlatırken, aynı zamanda Kabanes'i Yunan-Amerikalı hayranlarıyla New York, New Jersey, Chicago ve Florida'da düzenlenen bir dizi pop-up etkinlik ve sürpriz performansla paylaşmanın kendisi için ne anlama geldiğini de değerlendirdi.
Kabanes'i, iki ya da üç ada şarkısı bulunan bir albüm olarak tanımlayarak söze başladı. “Özünde, ada müziğine bir saygı duruşu niteliğinde.”
Ada geleneğinin efsanevi isimlerine dikkat çeken Argiros, “Stathis Koukoularis, perküsyonda Papas ve lauto ile keman çalan Paris Perdikaris gibi isimleri öne çıkarıyor. Bu insanlar Yunanistan'ın bu müzik kültürüne katkıda bulundular” dedi.
“Ben de bir adadan geldiğim için, bu müzik kültürünü kendi yöntemimle onurlandırmak istiyorum.”
“Bu insanlardan bazıları hala aramızda ve birlikte bir grup kurduk. Her birini adalarında buldum ve Tzia'da (Kea olarak da bilinir) bir stüdyo kurduk.”
Son dört yıl boyunca belirli aralıklarla bir araya gelip deneyimlerini ve hikayelerini paylaştıklarını, ardından birlikte müzik yaptıklarını söyledi.
Albümün yapım sürecini anlatırken şunları kaydetti: “Belirli şarkıları seçtik ve onları bir aile ve bir ekip gibi yeniden çaldık. Belirli aralıklarla bir ya da iki şarkı kaydediyorduk, sonra dört ya da beş ay sonra bir ya da iki şarkı daha,” dedi Argiros.
Konstantinos Argiros'a Dünya Ticaret Merkezi'ndeki St. Nicholas Rum Ortodoks Kilisesi ve Ulusal Tapınağı gezdirildi. (Fotoğraf: Evelyn Karatzas)
'Kabanes' Adı
Albümün adının nasıl ortaya çıktığı sorulduğunda Argiros, 'kabanes'in (çanlar) genel olarak uluslararası bir sembol olduğunu anlattı.
“Birçok halkın ve ülkenin çanı sembol olarak kullanmasına rağmen, Yunanistan'da kabananın sesi farklı çıkıyor. Bu yeni albümde yakalamak istediğim işte buydu – adalarımızın çanlarının sesinin kendine özgülüğü ve kendine has bir tonu var ve bunu kendi yöntemimizle tüm dünyayla paylaşmaya çalışıyoruz,” dedi Yunan şarkıcı.
“Bunu Yunanistan'ın değerleri ve kültürü aracılığıyla yapmak istiyoruz – sevgi, saygı ve aile – bir Yunan ailesinden gelen bu unsurlar.”
Ayrıca 'Kabanes' yazılışının da benzersiz olduğunu belirtti – “Dünyada başka hiçbir yerde yok. Bu yeni bir terim ve umarım kendi yolunu bulur ve kendi rotasını ve yolculuğunu yapar.”
Konstantinos Argiros ve Dream Hospitality'nin CEO'su George Karavias, Ulusal Tapınak'ın önünde. (Fotoğraf: Evelyn Karatzas)
İngilizce'de 'c' ile yazılan 'cabana' deniz kenarında küçük bir ev anlamına gelirken, “ama onu 'k' ile yazarsanız, biz Yunanlıların söylediği gibi, kabana, kilise çanı anlamına geliyor,” dedi Argiros.
“Ve ayrıca önemli olan, bir çanın sesiyle, hızlı çalarak sevinci, yavaş çalarak üzüntüyü ifade edebilir ve ritmik bir şekilde çalarak saati söyleyebilirsiniz. Tüm bu unsurlar, bence, 'Kabanes'in albüm adı olmasını değerli kıldı.”
Argiros, albüm kapağında çanı çalan küçük çocuğun vaftiz oğlu olduğunu da ekledi.
İyonya Denizi'ndeki güzel Lefkada adasından gelen ve ada müziğine ve Yunan geleneklerine her zaman büyük bir sevgi besleyen Argiros, dinleyicilerin son albümünü dinlerken ne hissetmelerini istediğini şöyle anlattı: “Onların kendilerini denizin yanında, deniz kenarındaki küçük bir kilisede, Ege adalarının atmosferi ve sesiyle hissetmelerini istedim.”
**Pop-Up Etkinlikleri ve Kabanes'in Tanıtımı
Amerika Birleşik Devletleri'nde art arda düzenlenen pop-up etkinliklerinin ve George Karavias liderliğindeki Dream Hospitality Group'un ev sahipliğinde New York'ta düzenlenen özel bir Kabanes Dinleti Partisi'nin ardından Argiros, Yunan-Amerikan toplumuna bir mesaj verdi ve ülke çapında Kabanes'i tanıtmak için geçirdiği son birkaç günle ilgili deneyimlerini anlattı. “Sadece Yunanlıları değil, dünyanın her yerinden insanların geldiğini gördüm… Meksika, Paraguay, Brezilya, Sırbistan, Romanya, İtalya'dan plak ya da CD imzalatmaya gelen insanlar görüyorum ve Yunan müziğini ve Yunan kültürünü sevmeleri gerçekten hoşuma gidiyor.”
“İnsanlar gelip bana 'şarkılarınız sayesinde Yunanca öğrenmeye başladık' ya da 'Yunan dansları öğrenmeye başladık' diyorlar. Zeimbekiko öğreten bir dans grubum var ve bana 'Athina Mou' ya da 'Eleftheros' gibi şarkılar yüzünden birçok kişinin gelip zeimbekiko dansı öğrenmek istediğini söylüyorlar – bu bana mutluluk veriyor, aynı zamanda yaptığım işe devam etmem için motivasyon sağlıyor.”
