Yunanistan'da öyle insanlar var ki, onların dünyasıyla bir tatil köyünde, bir tur paketinde veya Instagram rotalarında karşılaşamazsınız. Bazen bu insanlarla tanışmanız için birilerinin sizi onlarla buluşturması gerekir.
Dimitris Roussetos da işte böyle insanlardan biri.
Andros ve Atina'dan gelen, kendi kendini yetiştirmiş bir sanatçı ve heykeltıraş olan Dimitris, yıllarını kendine özgü bir eser yelpazesi geliştirmeye adadı. Ahşap oymacılığından mermer ve yarı değerli taşlara uzanan bir yolculuk yaptı. Andros'taki galerisi ve yaratıcı çalışma alanı Κοχύλι'de heykelleri, el yapımı zarif takılar ve objelerle bir arada sergileniyor. Taşlardan oyulmuş minik deniz canlıları, kehribar güneşler, Larimar taşı ve altınla birleştirilmiş açık deniz kabukları, lapis lazuli mühür yüzükleri... Çalışmaları bu intim parçalardan, 2,5 tona kadar ağırlığa sahip devasa el oyması mermer kabuklara kadar uzanıyor.
Ancak Dimitris ile karşılaşmak, aynı zamanda bilinen mavinin altında saklanan bir Andros'a da göz atmak demek.
Andros dokunulmamış veya gelişmemiş bir yer değil. Aksine kültürlü, mimari açıdan büyüleyici ve denizcilik tarihiyle derinden şekillenmiş bir ada. Bol su kaynakları, verimli toprakları ve Ege'deki stratejik konumu, adaya Sikladlar içinde sıra dışı bir karakter kazandırırken, denizcilik geleneği onu Yunanistan'ın büyük deniz ticareti merkezlerinden biri haline getirdi.
Yine de bu güzelliğin altında, ihracat için paketlenmeyen nadir bir Yunanistan yatıyor: Yapımcıların, sanatçıların, girişimcilerin, denizcilerin ve tarihleri adanın kendisine kazınmış ailelerin Yunanistan'ı.
Şimdi ise Andros'ta, çağdaş yaratıcılığın, hırsın ve zanaatın adanın olağanüstü mirasıyla buluştuğu yeni bir zarafet dalgası şekilleniyor. Dimitris Roussetos da bu temelleri atan isimlerden biri.
Adayla olan ilişkisi, kolektif hafıza da dahil olmak üzere anılara dayanıyor. Ege adasında yaşayan bir sanatçı için ilham kaynağı gibi görünen deniz bile, beklenmedik bir rol üstleniyor. Deniz onu doğrudan ilhamlandırmıyor. O, denize ruhsal olarak açılmak ve ilhamın kendisini bulmasına izin vermek için arınma ve sakinleşme aracı olarak giriyor.
Deniz sadece kendini sunmuyor. Keşfedilmesi gerekiyor.
Bazen bir mekana girmenin en iyi yolu, onun karakterinden bir şeyler taşıyan insanlardan geçiyor.
Sizi, eserleri muhteşem, disiplini sarsılmaz ve dünyası Yunan diasporasına giderek daha nadir bulunan bir şey sunan bir sanatçıyla tanıştırıyoruz: Bildiğimizi sandığımız Yunanistan'ın ötesine bir bakış.
Dimitris Roussetos: "Sanatçının İçinde Zaten Birçok Ses Var"
Dimitris Roussetos kendine özgü bir görsel sanatçı, duyarlılık ve kararlılığa sahip, kendi kendini yetiştirmiş bir deha. Kişisel hayatı, en az eserleri kadar basının ilgisini çekti.
Paris'teki Élysée Sarayı'nda sergilenen Entelecheia heykelinden, eserlerine adanan yakın tarihli Fransız televizyon programına kadar Dimitris Roussetos durmaksızın düşünüyor, çalışıyor, yaratıyor, yenilik yapıyor, risk alıyor ve bizi şaşırtmaya devam ediyor.
Andros'u kalıcı evi yapma, adadan ilham alma ve ada için yaratma kararını konuşuyoruz. Orijinal röportaj, Andriaki dergisinin Temmuz/Ağustos 2026 yaz özel sayısının basılı baskısında yayımlandı.
Atina'da Büyüyen Bir Genç Andros'a Dönmeye Nasıl Karar Veriyor?
Okula Atina'da gittim ama Andros'ta büyüdüm. Bu gerçekten izole bir karar değildi. Sanatsal ve yaratıcı hayatımla bağlantılı çeşitli olayların gelişiminin ve koşulların doğal bir sonucuydu. Ve elbette, adaya olan karşılıksız sevgim belirleyici bir rol oynadı. Andros, ailemin her iki taraftan da büyük ölçüde kökeninin geldiği yer.
Çocukluğumun neredeyse yarısını zaten burada geçirdim. Galerim, aile evimle aynı yaya caddesinde bulunuyor. Bundan daha tanıdık ne hissedilebilir ki?
Dimitris Roussetos.Ada Sizin İçin Ne İfade Ediyor? Deniz Bir İlham Kaynağı mı?
Benim için ada, hafıza demek. Sadece kendi hafızam değil. Atalarımdan bana aktarılan, bizzat deneyimlememiş olsam da kolektif hafızayı barındırıyor.
Adanın geçmişinde görkemli dönemler var, ancak deyimi yerindeyse, onları hatırlamak bile insanı ağlatacak cinsten.
Denizin kendisi benim için bir ilham kaynağı değil. Daha çok bir arınma ve huzur aracı. Kendimi hazırlamama, ruhsal olarak açılmama ve ilhamın beni bulmasına izin vermemi sağlıyor.
İlhamı denizde aramıyorum. Ben "arındığımda" ve sakin olduğumda o gelip beni buluyor. İşte o zaman ruhsal kanallarım açılıyor.
Yani deniz, ruhsal hazırlığımın vazgeçilmez bir parçası ve bu kutsal ritüelin ayrılmaz bir unsuru.
Eserleriniz Güçlü Bir Dinamizm ve Uygulanabilirlik Hissi Taşıyor. Soğuk, Şekilsiz Ham Madde Nasıl Şekil Alıyor? Ona Nasıl İfade Kazandırıyorsunuz?
Eserlerimin formları, soğuk ve şekilsiz ham maddeyi oymaya başlamadan çok önce zihnimde zaten var oluyor.
Onları asla kağıda çizmem. Her şeyi göz kararı ölçerim. Bir kalemi sadece eser üzerinde belirli koordinatları işaretlemek için kullanırım. Sonra aletlerimi elime alır ve fazla malzemeyi çıkarmaya başlarım.
Bu işaretleme ve oyma sürecini eser neredeyse tamamlanana kadar tekrarlarım.
Bir eserin ifade kazanması ve canlanması, büyük ölçüde sanatçının yeteneğine, estetik duyarlılığına, kuralları aşma isteğine ve hatta eserine fiziksel ve psikolojik olarak ne kadar acı yatırmaya hazır ve istekli olduğuna bağlıdır.
İfade kolay kolay ortaya çıkmaz. Emek ister, teknik ister.
Dikkatsiz bir çalışmada kesinlikle ifade bulamazsınız.
Bir Sanatçının Hayatında Yalnızlık Var mı?
Sadece yalnızlık var demekle kalmam, bunun şart olduğunu söylerdim.
İster yaratıyor, ister arıyor, ister dinleniyor, ister hazırlanıyor, ister eser ve malzeme ile bağ kuruyor olsun; sanatçının yalnızlığa ihtiyacı vardır.
Sanatçının daha fazla gürültüye ihtiyacı yok. İçinde zaten sadece onun duyabileceği birçok ses var.
Tüm bunlardan uzaklaştığında, elbette sosyal etkileşime de ihtiyaç duyar, en azından tüm bu deneyime bir tür denge getirmek için.
Sizi Heykele Yönelten Şey Neydi?
Etrafımdaki görsel uyaranlar; Andros ve daha genel olarak Yunan adaları, ayrıca annemle ve okul gezilerinde ziyaret ettiğim arkeolojik sit alanları ve müzeler bende derin bir iz bıraktı.
Yunan olduğunuzda heykele veya daha genel olarak sanatlara karşı kayıtsız kalamazsınız. İnsanlığın şimdiye kadar yarattığı en büyük ve en parlak medeniyetin geliştiği yerden miras kalan kültürel DNA'dan kaçamazsınız.
Kendimizi kandırmayalım.
Çok küçük yaşlardan, diyelim ki anaokulundan beri yaratıcı bir yetenek gösterdim. Ellerimle bir şeyler yapma konusunda her zaman bir yeteneğim vardı.
Üç boyutlu eserleri, özellikle de heykelleri severdim. Gözlemciydim. Çocuksu gözlerime oyuncak gibi görünüyorlardı.
Doğayı taklit etmek, küçük şeyler yapıp ceplerime koymak isterdim.
Büyüdükçe, tüm bunları kendi kendini yetiştirmiş bir sanatçı olarak daha da geliştirmeye karar verdim. Ve o güzel imgelerle ilk karşılaştığım çocuğu her zaman canlı tutmaya çalıştım.
"Güzel" kelimesini bilerek kullanıyorum, çünkü güzelliğe çok güçlü bir şekilde inanıyorum.
Başka Ne Yapıyorsunuz?
Şu anda yalnızca heykele adanmış durumdayım.
Nadir mineralleri oymaktan ahşap, mermer, taş ve diğer doğal malzemelerden yapılan büyük parçalara kadar çok geniş bir ölçek yelpazesinde çalışıyorum.
Ayrıca işlevsel nesneler de yapıyorum, ama her zaman sanatsal bir perspektiften. Buna gerçekten engel olamıyorum.
Burası Mykonos veya Santorini Olmadığı Halde, Genç Bir İnsanı Andros'a Gelip Burada Yaratmaya Teşvik Eder Miydiniz?
Kesinlikle hayır.
Umut ediyorum ki özü olan genç, yetenekli insanlar buraya gelir, ama sadece kalpleri onlara bunu söylüyorsa ve adadaki hayatın zorlu gerçeklerine dayanacak cesaretleri ve metanetleri varsa.
Andros dayanıklılar içindir, özellikle de temel güvenlik ve hayatta kalma için geriye dayanacak bir yerleri veya şeyleri yoksa.
Sezon Ağustos'un On Beşi'nden önce ve sonra sadece onar güne düştüyse, bir serbest çalışan nasıl geçimini sağlayacak?
Ve adada pek çok büyük harcama yapan insan da yok, dürüst olalım mı?
Peki eseri tamamen halk tarafından öznel olarak yargılanan bir sanatçı için bu ne kadar daha zor?
"İstersen gel tekrar Andros'a, Dayı Lambro" deyimi, sadece Katsonis'in Kavondoros'taki feci yenilgisine atıfta bulunmuyor. Ne yazık ki buraya gelen veya iş ya da tatil için gelmek isteyen herkes için geçerli.
Dimitris Roussetos, Andros'taki devasa el oyması Triton heykeliyle birlikte. Fotoğraflar: SağlandıPlanlarınız Neler? Hedefleriniz Neler?
Çok fazla plan yapmıyorum, çünkü Tanrı plan yaptığımı görse güler.
Ana hedefim, hem bir insan hem de bir sanatçı olarak kendimi geliştirmeye devam etmek.
Yaratıcılığımın akmaya devam etmesini istiyorum. Arzumuzu veya cesaretimizi kaybetmek istemiyorum. Sağlıklı ve güçlü olmak istiyorum.
Gerisi, biraz şansla birlikte gelecektir.
Bir insanın yapabileceklerinin sınırlarını tükettiğinizde, biraz şansa da ihtiyacınız olur.
Röportaj Sonrası
Belki de Dimitris'in bize sunduğu şey, bildiğimiz Yunanistan'dan bir kaçış değil, onu farklı görmenin bir yolu.
Onun dünyası bir yapma dünyası: Oymak, şekillendirmek, cilalamak, dayanmak. Κοχύλι'de bu dürtü, anıtsal heykelden, elinde Avuç içine Ege'den parçalar taşıyormuş gibi görünen en küçük ve en mahrem objelere kadar uzanıyor.
Bu dünyayı cazip kılan şey, iddiasızlığı. Dimitris, yaratımı zahmetsiz bir ilham olarak tanımlamıyor. İfade, κόπο και τρόπο (emek ve yöntem) gerektiriyor. Fiziksel ve psikolojik dayanıklılık, yalnızlık, sabır ve kendinden bir şeyler esere adama isteği talep ediyor.
Ve yine de tüm bu disiplinden sonra, hiçbir sanatçının üretemeyeceği bir şeyi kabul ediyor:
«Όταν εξαντλείς τα ανθρώπινα περιθώρια, χρειάζεται και αυτή!»
Bir insanın yapabileceklerinin sınırlarını tükettiğinizde, biraz şansa da ihtiyacınız olur.
Geleceği, orada yaşayan insanlar tarafından sessizce inşa edilen yerler vardır. Andros yeniden keşfedilmeyi beklemiyor. Zaten bir sonrakini yaratıyor.
Dimitris Roussetos, bu temelleri atan insanlardan biri.
Sadece nereye bakmanız gerektiğini bilmeniz gerekiyor.
Orijinal röportaj Marianna Fotopoulou Margeti tarafından Andriaki Press (ΑΝΔΡΙΑΚΗ) için yapılmıştır. İngilizce çeviri, uyarlama ve ek özellik yazısı Constantia Thomas tarafından hazırlanmıştır.
*Constantia Thomas çok disiplinli bir sanatçı, yazar ve film yapımcısıdır.
