--- title: "New York'taki Yunan Başkonsolosluğu'nda 6-7 Kasım'da iki günlük kitap fuarı düzenlendi" url: "https://yunanda.net/haber/new-york-taki-yunan-baskonsoloslugu-nda-6-7-kasim-da-iki-gunluk-kitap-fuari-duzenlendi" markdown_url: "https://yunanda.net/haber/new-york-taki-yunan-baskonsoloslugu-nda-6-7-kasim-da-iki-gunluk-kitap-fuari-duzenlendi.md" site: "yunanda.net" language: "tr" published: "2026-11-08 13:08:25" updated: "2026-11-08 11:20:17" category: "Kültür" tags: ["New York","Yunan Diasporası","Yunan Edebiyatı","Kitap Fuarı"] source: "The National Herald" --- # New York'taki Yunan Başkonsolosluğu'nda 6-7 Kasım'da iki günlük kitap fuarı düzenlendi > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://yunanda.net/haber/new-york-taki-yunan-baskonsoloslugu-nda-6-7-kasim-da-iki-gunluk-kitap-fuari-duzenlendi > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** New York'taki Yunan Başkonsolosluğu'nda 6-7 Kasım'da düzenlenen iki günlük fuarda söyleşiler, okumalar ve bir sanat sergisi yer aldı. Homeros'un Odysseia'sından bölümlerin okunduğu etkinlik, şiirlerin müziğe uyarlandığı bir konserle sona erdi. Ücretsiz olan fuar, her yaştan kitapseverleri bir araya getirdi. - **Yayın tarihi:** 2026-11-08 13:08 - **Kategori:** [Kültür](https://yunanda.net/kategori/kultur) - **Etiketler:** New York, Yunan Diasporası, Yunan Edebiyatı, Kitap Fuarı - **Yazan:** Yunanda.net - **Kaynak:** [The National Herald](https://www.thenationalherald.com/two-day-greek-book-event-at-the-consulate-general-of-greece-in-new-york-nov-6-7/) ![New York'taki Yunan Başkonsolosluğu'nda 6-7 Kasım'da iki günlük kitap fuarı düzenlendi](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/1feae286b18aa81842b12de5757771cd.jpg) New York'taki **Yunan Başkonsolosluğu**'nda **6-7 Kasım** tarihlerinde, türünün ilki olan bir **Yunan kitap fuarı** düzenlendi. Fuar boyunca içgörü dolu tartışmalar, sunumlar ve okumalar yapıldı. Homeros'un Odysseia'sından bölümler okundu, ayrıca bir sanat sergisi açıldı. Etkinlik, şiirlerin müziğe uyarlandığı bir konserle sona erdi. Etkinliği New York'taki Yunan Başkonsolosluğu, Helenik Amerikan Projesi ve Amerika Yunan Yazarlar Birliği ortaklaşa düzenledi. Ücretsiz olan iki günlük etkinlik, Helenizmi ve yazılı kelimeyi kutlamak için her yaştan kitapseverleri bir araya getirdi. New York'taki Yunan Başkonsolosu Iphigenia Kanara açılış konuşmasını yaptı. Kanara, etkinliğe ev sahipliği yapmanın kendisi için bir onur olduğunu söyledi. Başkonsoloslukta kitap ve kültürün öncelikli konular olduğunu belirten Kanara, sergisinin gelecek yıllarda çok daha geniş bir alana taşınmasını umduğunu ifade etti. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/150d4319b18b917767d98a9da4603a78.jpg) Queens College'daki Helenik Amerikan Projesi'nin kurucusu ve direktörü, Amerika Yunan Yazarlar Birliği'nin başkanı Profesör Nicholas Alexiou selamlama konuşmasını yaptı. Birliğin başkan yardımcısı Dean Efkarpidis de konuştu. İlk panel tartışması ‘Amerika'da Yunan Kitabı’ başlığını taşıyordu. Panelde Effie Kammenou, Justine Frangouli-Argyris ve Anna Prokos yer aldı. Moderatörlüğünü Stelios Taketzis yaptı. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/de47b7c49d9d58127d66701d91dbecad.jpg) Tartışmada, yazarların kendi kitaplarını yayımlasalar da geleneksel yayın yolunu izleseler de karşılaştıkları zorluklar öne çıktı. Bununla birlikte kitapların geleceğine dair umut veren noktalar da ortaya kondu. Piyanist, besteci, yazar ve güzel sanatlar sanatçısı Eleni Traganas da günümüz yazarlarının karşılaştığı zorluklara ilişkin düşüncelerini paylaştı. Traganas, hem kendi imkânlarıyla yayımlayan hem de geleneksel yollarla yayımlanan yazarlar için editörlüğün önemine dikkat çekti. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/1330ca70288e66cb067ca5a552c72dbe.jpg) Kuzey Yunanistan şehirlerinden gelen şiir sunumlarında, farklı şehirlerin şairlerinden etkileyici örnekler sunuldu. Bu şiirler, Birlik üyeleri ve Yunan bölgesel derneklerinin üyeleri tarafından okundu. Ardından katılımcılara tartışmayı sürdürebilecekleri bir resepsiyon düzenlendi. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/5f26b356b43a69d31490e2ba919d0037.jpg) Cumartesi öğleden sonra fuarda Homeros'un ‘Odysseia’sı okundu. Okumaya Yunanca eğitim veren okullar, kültür kurumları ve üniversitelerden isimler katıldı. Bunların arasında Queens College ve Columbia Üniversitesi'ndeki Bizans ve Modern Yunan Çalışmaları Merkezi de vardı. Odysseia, yola çıkışın, uzun dolaşmanın ve yurda duyulan özlemin kuruluş öyküsü olduğu için etkinlik açısından yerinde bir seçimdi. Destanın New York'ta sesli olarak okunması, bu eski Yunan edebiyatı eserinin yurttan uzaktaki Helenlerin hayatına hâlâ ne kadar doğrudan seslendiğini bir kez daha gösterdi. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/bd124f01d44a381386e7603c274567a3.jpg) Fuar, New York'tan ve eyaletlerin ötesinden gelen yazarları, okurları, eğitimcileri ve kuruluşları bir araya getirmek amacıyla tasarlandı. Katılımcılar, nesiller boyunca ortaya koydukları emeği tek bir yerde buluşup birlikte kutladı. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/75f29d10639b846209a6e5de2a96af93.jpg) Etkinliğin ikinci gününde yazarlarla söyleşiler yapıldı. Steven Hantzis, tarihi romanı ‘The Greek Boxer: A Debt of Honor and the Ludlow Massacre’ hakkında konuştu. Effie Kammenou ise çağdaş romantik romanı ‘Love Is What You Bake of It’ üzerine anlattı. Program ayrıca ABD'de Yunan dili ve kültürü üzerine bir panel de içeriyordu. Programda çocuklara yönelik etkinlikler, açık mikrofon oturumu, bir sanat sergisi ve şiirlerin müziğe uyarlandığı bir konser de vardı. Konserde gitarda ve vokalde Tasos Papaioannou, vokalde Makaria Psiliteli, piyanoda Areti Giovanou yer aldı. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/b399e06696e41e019fe9312b9b5611c3.jpg) Kitap sergisinde Amerika Yunan Yazarlar Birliği üyelerinin yayınları, Glossonaftes, The National Herald kitabevi ve Atina merkezli S.I. Zacharopoulos ile KAPA Publishers yayınevlerinin eserleri sergilendi. ![](https://yunanda.net/assets/uploads/2026/11/904a78efa80728d6cdacad51a420fe49.jpg) Katılımcılar, yaklaşan kitapla ilgili etkinlikler için Amerika Yunan Yazarlar Birliği ve HAP ile iletişimde kalmaya davet edildi. Etkinlik bilgileri için Birliğin Facebook sayfası ile Queens College'daki Helenik Amerikan Projesi (HAP) takip edilebilir. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://yunanda.net/haber/new-york-taki-yunan-baskonsoloslugu-nda-6-7-kasim-da-iki-gunluk-kitap-fuari-duzenlendi Alıntı yaparken kaynak olarak yunanda.net ve bu bağlantıyı gösterin.