Tüm gözler yönetmen Christopher Nolan'ın Homeros'un 'Odysseia'sına getirdiği kişisel yoruma çevrilmişken – İlyada da yakında mı? – antik Yunanların 'kleos' (onur) gibi temel değerlerini ortaya koyan destansı bir ahlak hikâyesi olarak modern Yunanistan, geriye pek bir şey kalmadığını gösteriyor.
2018 yılında Atina'nın kuzeydoğusunda çıkan ve 104 kişinin ölümüne yol açan orman yangınlarının 8. yıl dönümü, o gün rüzgârla körüklenen ve ihmalkâr müdahale yüzünden yayılan alevlerden çok daha hızlı gelip geçti.
57 kişinin öldüğü Tempi'deki kafa kafaya tren kazasının 3. yıl dönümünde ise iktidarda ya da sistemin kontrolünde olan hiç kimse mahkûm edilmedi ve yıllar sürmesi muhtemel karmaşık bir dava sürüyor.
2010 yılında, kemer sıkma karşıtı protestolar sırasında anarşist ayaklanmalar ve kapüşonluların Molotof kokteylleri attığı Atina'daki Marfin Bank'ın bombalanmasında üç kişi – aralarında hamile bir kadın da vardı – hayatını kaybetti. Bu olayın üzerinden 16 yıl geçti ve yakın zamana kadar kimsenin yargılanmayacağı görünüyordu.
Ancak şimdi Yunanistan'da 42 yaşında iki erkek tutuklandı ve tutuklu yargılanmak üzere cezaevine gönderildi. Olay yerinden eski fotoğraf ve videolarda tespit edilen 46 yaşındaki bir kadın – uzun sarı örgüleri vardı – Birleşik Krallık'ta yakalandı ve iade edilmesi bekleniyor.
Henüz kimse mahkûm olmadı ve herkes masumiyet karinesinden yararlanıyor. Sophokles'in yazacağı türden bu üç trajedi Yunanistan'da hâlâ sürüyor, ama nispeten az kişi izliyor ya da umursuyor.
Odysseia'nın dersini Nolan adını taşımayan profesörlere bırakalım; oysa destan hayatta kalmanın bedelini, travmanın kalıcı doğasını ve evin sadece fiziksel bir yer değil, ahlaki bir seçim olduğunu anlatır.
Mati yangınında ölen 164 kişi, Tempi tren kazasında ölenler ve Marfin Bank yangınında ölenler evlerine dönemedi. Mati'den kurtulan yanık mağdurları ise Odysseia'nın uzun yolculuğundan daha travmatik fiziksel ve psikolojik yaralarla yaşıyor.
Bugün Yunanistan, beklenti ile gerçeklik arasındaki çatışmanın ders kitabı niteliğinde bir örneği. Trajik ironi üreten bu çatışmada izleyici yaklaşan felaketin – daha fazlası olacak – tamamen farkındadır, ama kurbanlar değildir.
28 Şubat 2023'teki o kader gecesi trene binenler, bunun güvenli bir yolculuk olacağına – başka bir trene çarpmayacaklarına – ve demiryollarını yönetenlerin işlerini bildiğine inanmakta haklıydı. Elbette bilmiyorlardı. Suçlananlar arasında, göreve başladıktan sadece birkaç gün sonra yalnız bırakılan ve yetersiz eğitim aldığı iddia edilen bir istasyon şefi de var. Bunu unutmayın, çünkü tekrar duyacaksınız.
Tren kazasıyla ilgili 36 kişi yargılanıyor. Bunların arasında, Parlamento tarafından suçlanan ancak yalnızca görevi ihmal suçlamasıyla karşı karşıya kalan eski Ulaştırma Bakanı Kostas Karamanlis yok.
Ancak Atina'daki yıllık karnaval döneminden Selanik'e dönen öğrencilerle dolu bir yolcu treninin aynı hattaki bir yük treniyle çarpışması sonucu insanların canlı canlı yanmasının dehşeti unutulmaya yüz tutuyor.
Başkentteki Syntagma Meydanı'nda, Meçhul Asker Anıtı ve Parlamento binasının önündeki kaldırım anıtı turistlerin dikkatini çekiyor, ancası burası binlerce protestoya sahne olmuş bir yer ve Yunanlar bu felakete bile alıştı.
Marfin Bank'a yönelik korkakça saldırıdan sonra nihayet biri mahkûm olursa, belki biraz adalet sağlanır. Yunanistan'da nadir bulunan bir meta olan adalet, politikacıların, zenginlerin ve ayrıcalıklıların kendi markalarını yarattığı bir kavram.
23 kişiyi – aralarında dört Amerikalı da var – öldüren 17 Kasım teröristlerinin yakalanmasına yardımcı olan Vatandaş Koruma Bakanı Mihalis Hrisohoidis, Marfin yangınıyla ilgili yeniden soruşturmanın buna değdiğini söyledi.
'Demokrasimiz güçlüdür ve sonunda her zaman kazanır. İntikamcı bir şekilde kazanmaz. Zaferleri, haklı çıkarma ve adaletin yerine getirilmesiyle ilgilidir,' dedi. Sophokles bu sözleri farklı yazardı.
Yargıtay, Mati yangınında suçlu bulunan dört yetkilinin mahkûmiyetini onadı, ancak bir İstinaf Mahkemesi kararını kısmen bozdu. Bu karar, iki eski üst düzey itfaiye yetkilisi ve bir Sivil Koruma genel sekreterinin erken tahliye edilmesine yol açabilir.
Haziran 2025'te istinaf mahkemesi dört sanığa toplam 340 yıl hapis cezası verdi, ancak ilk kararın cezaların günlük 10 Euro (11,37 dolar) karşılığında ödenmesine izin vermesi nedeniyle sadece beş yıl yatılacak.
Tempi davasında ise eski demiryolu işletmecisi yöneticileri ve demiryolu müdürleri de dahil olmak üzere 36 sanık var. Suçlamalar taksirle adam öldürmekten toplu taşımayı tehlikeye atmaya kadar uzanıyor.
Bu üç trajedinin kurbanlarının aileleri ve arkadaşları, hayatlarının geri kalanında her gün bunları yeniden yaşamak zorunda kalacak. Tıpkı gelecekteki felaketlerin kurbanları gibi – ve onlar hakkında destansı şiirler ya da filmler olmayacak.
Sophokles'in yazdığı gibi: 'Hiç kimsenin acı ve ıstıraptan uzak bir hayat yaşamadığını unutmamalısın.' Yani politikacılar, zenginler ve suçlular da dahil hiç kimse hayatta yenilgisiz gitmez – er ya da geç bir Yunan tanrısı onları yanlış yaptıkları için yere serecektir.
Sophokles ayrıca şöyle demişti: 'Gerçekte ve sonradan hatırlayarak iki kere acı çekmek istemem.' Ama biz çekmeliyiz.
Öyleyse Odysseia'yı izleyin ve bunun 'uyanık' mı yoksa Homeros'u alkışlatıp Imax'ta büyük bir patlamış mısır aldıracak yeniden tanımlanmış bir dahi mi olduğunu tartışın – ama unutmayın ki Odysseus bugün İthaka'ya dönemezdi. Patlamış mısırı uzatın.
