Ankara, Fransız araştırma gemisi Abeille Marengo'nun Yunanistan'ın sınırlandırdığı münhasır ekonomik bölge (EEZ) içinde kalan Karpathos'un güneydoğusundaki uluslararası sulara girmesine ölçülü bir tepki verdi. Haberlere göre Türkiye, gemiyi resmen çağırmaya gitmedi. Bunun yerine yalnızca hazırlanmış bir bildiriyi okumakla yetindi.
Mesajı, araştırma gemisini bir mesafeden takip eden Türk fırkateyni TCG Gökova verdi. Fırkateyn telsizden, geminin Türkiye'nin kıta sahanlığı olarak gördüğü bir alanda faaliyet gösterdiğini ve güzergâhına devam etmek için onay aldığını açıkladı. Dikkat çekici olarak, bildiride araştırma çalışmasının kendisine ilişkin herhangi bir izinden söz edilmedi. Bu eksiklik, Türkiye'den araştırmalar için hiçbir zaman izin istenmediğinin ve izin verilmediğinin bir başka işareti olarak görülüyor. Böyle bir izin olsaydı, bu tür bir açıklamaya gerek kalmayacaktı.
Bildiriyi okumak, gemiyi çağırmaya göre daha düşük düzeyde bir adım. Bir gemi çağrıldığında telsizden kimliği sorulur ve yaptığı iş hakkında ayrıntılı bilgi vermesi istenir.
Bir Yunan istasyonunun da telsizden kendi mesajını yayımladığı bildirildi. Mesajda, Abeille Marengo'nun Yunan kıta sahanlığında bulunduğu ve çalışmalarını ile araştırmalarını Herakliyon istasyonunun yayımladığı NAVTEX ilanına uygun şekilde yürüttüğü belirtildi.
