2003 yılında genç Amerikalı aktivist Rachel Corrie, Filistin halkıyla dayanışma amacıyla kurulan uluslararası bir grupla birlikte Gazze'deydi. Aynı yılın mart ayında Rachel, bir evle buldozer arasında durdu.
Buldozer durmadı ve Rachel hayatını kaybetti.
Bugün Eleni Efthymiou onun hikâyesini sahneye taşıyor. Yiota Kouitzoglou ise «Το όνομά μου είναι Rachel Corrie» adlı monologda genç aktivistin sesini veriyor. Oyun, Neos Kosmos Tiyatrosu'nun Dōma sahnesinde yer alıyor.
Oyun, Rachel'ın ailesine yazdığı metinler ve mektuplar aracılığıyla adaletsizlik, savaş ve siyasi şiddet karşısında kendi yerini arayan genç bir kadının yolculuğunu gözler önüne seriyor.
Oyun, kahramanın kişisel hikâyesiyle sorumluluk ve dayanışma üzerine sorular soruyor
Bireysel vicdanla toplumsal eylem arasındaki sınırları da sorguluyor.
Rachel'ın kişisel tanıklığı, lüks içinde boğulan her insanın aynası gibi çalışıyor. Bu insan, bir yerlerde başkalarının temel şeyler için mücadele ettiğini biliyor.
Eleni Efthymiou, oyuna bugün geri dönüyor. «Uzak» 2003'ü bugün yaşananlarla bağlıyor ve Rachel'ın hikâyesini kapanmış bir geçmiş bölümü olarak değil, çağımızın aynası olarak yeniden hatırlatıyor.
Savaşın, yerinden edilmenin ve şiddetin görüntülerinin her gün ekranlarımıza ulaştığı bir dünyada «Ben ne yapabilirim?» sorusu hâlâ cevap bekliyor.
Efthymiou'nun sahne bakışı böylece yalnızca Rachel'ı değil, etrafımızda olup bitenlerle kendi ilişkimizi de aydınlatıyor. Bu bakış, «izlemek» ile «eylemek» arasındaki mesafeyi, sessizliği ve insanlık dışı bulduğumuz şeylere karşı tavır alma gücünü ele alıyor.
Yapımın künyesi
Metin: Alan Rickman ve Katharine Viner. Rachel Corrie'nin günlüklerine ve e-postalarına dayanıyor.
Çeviri: Nancy Trikkaliti
Yönetmen: Eleni Efthymiou
Dekor: Holly Molly (Zoi Molyvda-Fameli, Themis Theocharoglou)
Kostüm: Themis Theocharoglou
Işık tasarımı: Zoi Molyvda-Fameli
Video: Dimitris Zachos
Müzik: Eleni Efthymiou
Oyuncu: Yiota Kouitzoglou
Oyunda müzisyen Sofianos Pesiridis (obua) ve Nasos Kretsis (elektro gitar) de duyulacak.
Oyunda Vasiliki Papanousi ve Yannis Kouitzoglou'nun seslerini de duyacaksınız.
Kayıtlar Selanik'teki Royal Alzheimer Hall stüdyosunda yapıldı.
Bilgiler
Oyun 16 Kasım'dan itibaren sahneleniyor.
Gösteri günleri ve saatleri:
Pazartesi ve Salı: 21:15
Çarşamba: 20:30
Bilet ön satışı inMore.com üzerinden yapılıyor.