Pekin, Avrupa Birliği'nin Rusya'ya yönelik son yaptırım paketine bir günden kısa sürede karşılık verdi. Çin, aynı sayıda Avrupa şirketini çift kullanımlı ürün ihracat kontrol listesine alarak bu firmaların nadir toprak elementleri de dahil olmak üzere kilit Çin girdilerine erişimini kesti.
AB, 23 Temmuz 2026'da Rusya'ya karşı 21. kısıtlayıcı tedbirler paketini kabul etti. Yeni listede, Rusya'nın askeri-endüstriyel kompleksini desteklediği veya çift kullanımlı mallara yönelik daha önceki ihracat kontrollerini aşmaya yardımcı olduğu iddia edilen Çin anakarası ve Hong Kong merkezli 14 şirket yer alıyordu.
Çin Ticaret Bakanlığı 24 Temmuz'da yanıt verdi. Bakanlık, 14 AB kuruluşunu derhal yürürlüğe giren ihracat kontrol listesine ekledi. Listede Almanya'nın büyük savunma üreticisi Rheinmetall AG, İtalyan elektrik motoru üreticisi Lafert S.p.A., Fransız drone üreticisi Cavok UAS, Çek firması Tatra Trucks ve malzeme, optik, fotonik ve ilgili alanlarda faaliyet gösteren birkaç şirket daha bulunuyor.
Çinli şirketlerin artık listelenen Avrupalı firmalara çift kullanımlı ürün (hem sivil hem de askeri uygulamaları olan mallar) ihraç etmesi yasaklandı. Yasak, ülke dışında da geçerli: Hiçbir kuruluş veya birey, Çin menşeli çift kullanımlı malları bu kuruluşlara transfer edemeyecek.
Çinli yetkililer bu adımı 'ulusal güvenlik ve çıkarları korumak ve nükleer silahların yayılmasının önlenmesi gibi uluslararası yükümlülükleri yerine getirmek' için gerekli olarak nitelendirirken, AB'nin eylemlerini 'aşırı' olarak tanımladı.
Simetri kasıtlıydı: on dörde on dört, bir gün içinde yanıtlandı.
Analistler, pratik etki açısından belirgin bir fark olduğuna dikkat çekiyor. Avrupa, kendi pazarlarına erişimi kısıtladı; bu, etkilenen Çinli firmaların daha kolay absorbe edebileceği veya başka yollarla aşabileceği bir maliyet. Çin ise başka yerlerde büyük ölçekte temin edilmesi zor olan işlenmiş girdilere erişimi kısıtladı.
Çin, küresel nadir toprak madenciliğinin kabaca üçte ikisini ve işleme kapasitesinin yüzde 90'ına yakınını elinde bulunduruyor. İşleme, kritik adım; cevher, ayrıştırılıp rafine edilene kadar çok az değer taşır. Bu malzemeler; dronlar, hassas mühimmatlar, elektrik motorları, sensörler ve modern araçlarla savunma sistemlerinde kullanılan birçok bileşen için hayati önem taşıyor.
Avrupa'nın en büyük savunma yüklenicilerinden biri olan Rheinmetall, Avrupa hükümetlerinin yeniden silahlanma programlarını hızlandırdığı bir dönemde bu kısıtlamalarla karşı karşıya kaldı.
Piyasa fiyatları, daha önceki Çin kontrollerini zaten yansıtıyor. Avrupa pazarlarındaki disprosyum da dahil olmak üzere bazı nadir toprak elementlerinin fiyatları, Nisan 2025 seviyelerine göre yaklaşık sekiz katına çıktı.
Bu gerilim, on yıllardır süregelen yapısal bir gerçeği gözler önüne seriyor. Avrupa, nadir toprak işlemeyi düşük marjlı bir faaliyet olarak görüp başkalarına bıraktı. Çin ise aynı dönemi madencilikte ve daha da önemlisi rafinajda hakimiyetini pekiştirerek geçirdi.
Alternatif bir ayırma kapasitesi inşa etmek hızlıca yapılabilecek bir iş değil. Bu nedenle mevcut önlemlerin ve olası bir tırmanışın maliyetleri aylar değil, yıllar içinde hissedilecek.
Bu olay, her iki tarafın da maliyet dayatabileceğini ancak şu anda yalnızca bir tarafın etrafından dolaşılması zor bir kozu elinde tuttuğunu gösteriyor.
