15 Temmuz 2026
Bu açıklamayı, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi üyesi olup aynı zamanda Uluslararası Ceza Mahkemesi Roma Statüsü'ne taraf olan şu ülkeler adına yapıyoruz: Kolombiya, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Fransa, Yunanistan, Letonya, Panama, Birleşik Krallık, Liberya ve Danimarka.
Uluslararası Ceza Mahkemesi Savcı Yardımcısı Sayın Nazhat Shameem Khan ve ekibine, 1593 (2005) sayılı Karar uyarınca Sudan'ın Darfur bölgesindeki duruma ilişkin 43. Raporu Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'ne sundukları için en derin takdirlerimizi sunuyoruz.
Savcı Yardımcısı Khan'ın Çad'a yaptığı son ziyareti memnuniyetle karşılıyoruz. Khan, bu ziyaret sırasında etkilenen Darfurlu topluluklarla bir araya gelerek Savcılık Ofisi'nin Darfur'daki duruma, bu Konsey'in yetkisi doğrultusunda verdiği önceliği ve odağı bir kez daha göstermiştir. Çad Hükümeti'ne bu ziyareti kolaylaştırdığı ve soruşturmaya verdiği sürekli destek için teşekkür ediyor, ayrıca Birleşmiş Milletler ortaklarının ziyarete sağladığı desteği de takdirle karşılıyoruz.
Savcılık Ofisi'nin bu raporlama döneminde attığı önemli soruşturma adımlarını takdirle karşılıyoruz. Özellikle kilit tanıklarla yapılan kritik görüşmeler sayesinde Ofis, Darfur'da yakın zamanda işlenen suçları üst düzey faillerle ilişkilendirmeyi başarmış ve daha önce bilinmeyen çok sayıda mağdurun kimliğini tespit etmiştir. Bu bağlamda, Savcılık Ofisi'nin bu durumda cinsiyet temelli suçlar ile çocukları etkileyen ve çocuklara karşı işlenen suçlara yönelik kapsamlı iddialara odaklanmaya devam etmesini de memnuniyetle karşılıyoruz.
Sudan makamları ile Savcılık Ofisi arasındaki işbirliğinin olumlu yönde ilerlemeye devam ettiğini de takdirle karşılıyoruz. Sudan makamları, Savcılık Ofisi'nin Darfur Ekibi'nin Port Sudan'a konuşlandırılmasına destek vermiştir. Buna karşılık, Savcılık Ofisi'nin önemli çabalarına rağmen Hızlı Destek Güçleri'nin işbirliği taleplerine yanıt vermediğini üzülerek belirtiyoruz. En ciddi ve yaygın uluslararası suç iddiaları ortadayken, Güvenlik Konseyi tarafından yetkilendirilmiş bir hesap verebilirlik mekanizmasıyla etkileşime geçmeyi reddetmek derin endişe kaynağıdır. 1593 (2005) sayılı Karar uyarınca Hızlı Destek Güçleri de dahil olmak üzere tüm aktörlerin Mahkeme ve Savcı ile tam işbirliği yapma ve gerekli her türlü yardımı sağlama yükümlülüğü olduğunu hatırlatıyoruz.
Savcılık Ofisi ve Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiseri'nin, Sudan'ın Kuzey Kordofan eyaletinin başkenti El Obeid'e yönelik yakın bir saldırı tehdidi bulunduğu ve bunun ciddi uluslararası suç riski taşıdığı yönündeki ortak görüşünü de derin endişeyle not ediyoruz. UCM'nin yetkisi şu anda Darfur'daki durumla sınırlı olsa da, Konsey'in havale ettiği yetki kapsamında hesap verebilirlik eylemi ve işbirliğinin, Sudan'ın diğer bölgelerinde bu tür vahşet suçlarının bir sonraki döngüsünü önlemenin merkezinde olduğunu vurguluyoruz. Bu, Nisan 2023'ten bu yana Darfur'da işlenen ciddi uluslararası suçlardan sorumlu olanlara yönelik tutuklama emirleri ve bunların infazı gibi somut sonuçları da içermektedir.
Savcılık Ofisi'ne, Darfur'la ilgili olarak Konsey'den aldığı yetkiyi ve daha geniş faaliyetlerini yürütme çabalarında, hem kaynak hem de işbirliği açısından desteğin daha da güçlendirilmesinin önemini vurguluyoruz.
2003-2004 yıllarında işlenen birçok suçun cezasız kalmasının mevcut şiddet ve vahşet döngüsünü beslediğinin altını çiziyoruz. Ali Muhammed Ali Abd-Al-Rahman (nam-ı diğer Ali Kushayb) hakkında verilen mahkumiyet ve ceza, mağdurlara bir ölçüde adalet sağlamıştır. Ancak 1593 (2005) sayılı Karar uyarınca başlatılan devam eden yargılamalardan doğacak tazminatlar için artık desteğe ihtiyaç vardır. Bu kapsamda, üye ülkeleri ve Konsey üyelerini, Mağdurlar İçin Güven Fonu'na destek de dahil olmak üzere yardım sağlamaya çağırıyoruz.
Son olarak, Mahkeme'ye bağımsız ve tarafsız bir yargı kurumu olarak sarsılmaz ve tavizsiz desteğimizi yineliyoruz. Roma Statüsü'nde yer alan ilke ve değerleri savunma ve koruma, Mahkeme'ye, görevlilerine veya ortaklarına yönelik her türlü tehdit veya eyleme karşı bütünlüğünü güvence altına alma konusundaki güçlü kararlılığımızı yineliyoruz. Bu tür eylemler, en ciddi suçlar için hesap verebilirliği sağlama, hukukun üstünlüğünü teşvik etme ve uluslararası insancıl hukuk ile uluslararası insan hakları hukuku da dahil olmak üzere uluslararası hukuka kalıcı saygıyı geliştirme ortak hedefimize zarar vermektedir.
