Sina Dağı'ndaki Aziz Katerina Manastırı'nın keşişleri arasında çıkan iç çatışma, manastırın geleceğine dair Mısır hükümetiyle yürütülen görüşmeleri çıkmaza soktu. Mısır'ın en yüksek mahkemesi manastırın geleceğine ilişkin kararını 24 Ekim'de açıklayacak. Mısırlı yetkililer, Temyiz Mahkemesi'nin kararını beşinci kez ertelemeyeceğini açıkça belirtti. Yunan yetkililere, mahkemenin manastırı anıt ilan eden ilk derece kararına doğru eğildiği bildirildi. Bu sonuç, keşişlerin manastırdan ayrılmasının istenmesine yol açabilir.
Sert biçimde bölünmüş 14 üyeli keşiş topluluğu şimdi manastırın geleceği için tarihi bir karar almak zorunda. Hastalıktan toparlanmakta olan Sina Başpiskoposu Symeon yalnızca en yakın yardımcılarıyla konuşuyor; harekete geçip geçmeyeceği ya da ne yapacağı kimse bilmiyor. Görevinden çekilen selefi Damianos ise geçen yaz İsmailiye Istinaf Mahkemesi'nin kararına karşılık manastırın kapılarını kilitledi ve kendisine karşı çıkan keşişleri dışarı attı. Bu olay bölünmenin başlangıcı oldu. Damianos şimdi hükümeti de mücadeleye çekmeye çalışıyor. Açık bir mektupla, “iş çıkarları”nı “ulusal idealler”in önüne koyan “modern zamanların Efiyaltesi”ni kınadı. Antik Yunan geleneğinde Efiyaltes, MÖ 480'de Persliler'e Termopil'i savunanlara ihanet etmişti ve adı Yunanistan'da hâlâ ihanetin simgesi olarak anılıyor.
Mektup hükümete de yöneltilen eleştiriler içeriyor. Damianos şöyle yazdı: “Yunan başbakanı bizzat sorumluluk almalı ve Yunan halkının kutsal ideallerini küstahça görmezden gelmemeli.” Damianos'a göre dışişleri bakanı ise “günah keçisi arayarak bugün bana karşı dönüyor. Sina Kardeşliği yarın da direnmeye devam eder ve anlaşmayı imzalamazsa, ona karşı da dönecek mi?” diye ekledi.
Kardeşlikle temas halinde olan kişilere göre Damianos, topluluğun yalnızca küçük bir kesimini temsil ediyor. Mahkeme manastır aleyhine karar verirse, diğer keşişleri hain ilan etmeye hazırlanıyor. Görüşmelerden haberdar bir kaynak ise “Ama bütün süreci Mısır mahkemelerinde kendisi yürüttü, dolayısıyla tüm sorumluluk ona ait” dedi.
Arapça'ya Dağılmış Dosyalar
Manastırın Mısır ile hukuki mücadelesinin, mahkeme salonlarında yazılan resmi bir geçmişi var. Bir de Damianos'un krizi yönetme biçimi etrafında dönen resmi olmayan bir geçmişi var. Geçen yıl kriz patlak verip Yunan hükümeti yetkilileri durumu yatıştırmak için devreye girdiğinde, düzenli bir savunma dosyası bulamadılar. Çabaya katılan kişilere göre manastırın sunduğu dilekçeler ve hukuki argümanlar birkaç hukuk bürosuna dağılmıştı. Hepsi Arapça'ydı ve hiçbiri çevrilmemişti.
Mısır devletinin 2015'te açtığı ilk dava manastırı telaşa düşürdü. Manastır, bazı tarım arazilerini kiralamak için aceleyle sözleşmeler imzaladı ve dönemin iktidarındaki Syriza hükümetinden kendi adına Mısır'la görüşmesini istedi. O dönem Dışişleri Bakan Yardımcısı olan Giannis Amanatidis elinden gelen yardımı yaptı. Ancak Damianos, gri bir alanda faaliyet sürdürebileceğine inandı ve kısa süre sonra Yunan devletinden yardım istemeyi bıraktı. Güney Sina İlk Derece Mahkemesi manastır aleyhine mayıs 2022'de karar verdi ve Damianos davayı İsmailiye Istinaf Mahkemesi'ne taşıdı. Temyiz süreci devam ederken Atina'nın yine gizlice desteklediği bir mahkeme dışı uzlaşma girişimi daha yapıldı. Dava tarafı olan manastır görüşmeleri yürüttü. Girişimi destekleyen Yunan yetkililer ilk derece kararını hiç görmemişti; Damianos'un verdiği kısa bir özete güveniyorlardı. Görüşmeler başarısız oldu. Mısır manastırın anıt olduğunda ısrar etti, keşişler ise UNESCO kararını gösterdi.
Dava mayıs 2025'e kadar sürdü. O ay istinaf mahkemesi kararını beklenmedik bir şekilde açıkladı. Karar, birçok açıdan ilk derece kararından daha ileri gitti. Damianos retoriğini sert biçimde yükseltti ve Mısır'ın manastırı elinden aldığını öne sürdü. Dava Yunanistan'da ve yurt dışında geniş ilgi gördü. Atina Başpiskoposu olayı “ikinci bir Düşüş” olarak niteledi. Bu ifade, 1453'te İstanbul'un Osmanlılar'ın eline geçmesine gönderme yapıyor. İstanbul merkezli Ekümenik Patrikhane, Ortodoks Hristiyanlığın manevi lideri makamı olarak “şaşkınlık ve hayal kırıklığını” dile getirdi ve Mısır hükümetinden adil bir çözüm bulmasını istedi.
Görevden Alınma Çağrıları
Manastırla manevi bağları bulunan Kudüs Patrikhanesi, Damianos'un davayı nasıl yönettiğini açıklamak için ortaya çıkmamasının ardından görevden alınmasını istedi. Bazı keşişler ise onun dinden çıkarılmasını talep etti. Damianos bu keşişleri “darbeciler” olarak nitelendirdi. Kudüs Patrikhanesi'ni de kendisine karşı adaletsiz ve planlı bir kampanya yürütmekle suçladı. Manastırı kurtaranın kendisi olduğunu savundu.
Atina yine ortada kaldı. Başbakan Kyriakos Miçotakis, Sina meselesiyle bizzat ilgilendi. Atina'daki görüşmesinde Mısır Cumhurbaşkanı Abdel Fettah el-Sisi, Miçotakis'e müzakerelere zaman tanınacağını ve istinaf kararının geri tutulacağını garanti etmişti. Buna rağmen karar, Mısır Adalet Bakanı'nın ısrarıyla yayımlanınca hükümet bunun için hazırlıksız yakalandı.
Dışişleri Bakanı Yorgos Gerapetritis kararı görmek istedi, ancak karar yalnızca Arapça olarak mevcuttu. Keşişler kendi aralarında savaşırken Yunan hükümet heyeti, güvenilir bir bilgi notu ve resmi belge olmadan Kahire'ye gitti. Mısır heyetinde, Dışişleri Bakanlığı'ndan gelen yetkililerden çok daha sert tutumlu Adalet Bakanlığı'ndan yetkililer vardı. Bunlar ulusal egemenlik meselesini gündeme getirdi ve anıtlarla ilgili Avrupa yasalarına atıfta bulundu. Argümanlarını İngilizce hazırlanmış hukuki metinlerle destekledi. Mısırlılar davayı en ince ayrıntısına kadar biliyordu. Yunanlar ise Damianos'un verdiği tek sayfalık bir özetle çalışıyordu. Savunmada kalan Gerapetritis hücuma geçti. Ev sahiplerine, kararın hiçbir uyarı yapılmadan ve bir uzlaşma görüşmesinin ortasında yayımlandığını, üstelik kendisiyle bile paylaşılmadığını hatırlattı. İki ülke arasındaki dostluğa başvuramayacaklarını söyledi.
Bunun ardından Mısırlılar kararı teslim etti. Tercüme edildikten sonra Yunan yetkililer, Damianos'un mahkemede aldığı tutumla şoke oldu. Dava şimdi Temyiz Mahkemesi'ne taşındı. Damianos istifa etti; yerine geçen Symeon ise anlaşmaya varmak için yeni bir girişim başlattı. Damianos ise Yunan diplomasisinin başarısız olduğunu öne sürüyor ve varılacak her anlaşmanın Yunan halkının onayına sunulmasını talep ediyor.
Bazıları Damianos'u perde arkasında Sina'ya geri döndürmek için çalışıyor gibi görünse de Kahire onun dönüşünü kabul etmeyecek. Ayrıca yıllardır kendisine vermediği anlaşmayı ona vermek gibi bir niyeti de yok. Bu küçük iç savaş sürerken, manastırın 1.500 yıllık tarihi kılpayı bir denge üzerinde duruyor.
