Bugün, İngiltere ile Sovyetler Birliği arasındaki II. Dünya Savaşı'nın iki büyük müttefiki arasında, görünüşte karşılıklı çıkarlara dayanan bir uzlaşmanın parçası olarak Moskova'da yapılan sözde nüfuz alanları anlaşmasının 82. yıl dönümü. Bu mutabakat, daha sonra ülkemizdeki gelişmeleri de belirleyecekti.
Yaygın tarih anlayışına göre —ki bunu biz de önceki ilgili yazılarımızda kaydetmiştik— 9 Ekim 1944'te Josef Stalin ile Winston Churchill arasında yapılan gizli müzakerelerde, eşi benzeri görülmedik bir pervasızlıkla bir pazarlık yapıldı. Bu pazarlığa göre Sovyetler Birliği Polonya'yı ve Balkanların büyük bölümünü kendi hanesine geçirecek, Büyük Britanya ise Yunanistan'ın fiili denetimini elde edecekti.
İoannina Üniversitesi'nde (1975-2002) tarih profesörlüğü yapmış olan Yunan tarihçi İoannis Th. Malakasis (1934-2004) ise, Stalin ile Churchill arasında Moskova'da gizlice pazarlık yapıldığına ve iki liderin aralarındaki önemli sorunları çözmeyi amaçladığına dair bu egemen tezi reddediyor.
Malakasis, Direniş ve İç Savaş üzerine kaleme aldığı dört makaleden oluşan bir diziye dahil olan ve «Ta Nea» gazetesinde 18 Aralık 1981 Cuma günü yayımlanan yazısında, çürütücü bir argüman geliştirerek şunları kaleme alıyordu:
Britanya diplomasisinin, kurtuluş hareketi EAM ile İngilizler arasındaki bu kanlı çekişmelerin kısır döngüsündeki en büyük başarısı henüz gelmemişti.
İngiliz siyasi kurnazlığının başyapıtı ile Sovyetlerin siyasi miyopluğunun yüceltilmesi, Moskova'da yeni bir «anlaşmanın» imzalanmasıyla bir araya gelecekti.
Önceki İngiliz-Rus uzlaşmasının üç aylık «iyilik dönemi» dolmuştu. […]
EAM liderleriyle yapılan diplomatik tavizler ve varılan anlaşmalar, İngilizlerin desteklediği Papandreu hükümetine hareket özgürlüğü garantisi etmeye yetmiyordu.
EAM ile İngilizler arasında, yani hareketin güçleri ve işleyiş çerçevesiyle Britanyalılar arasında hesaplaşma günü yaklaşıyordu. İngiltere Yunanistan üzerindeki egemenliğini mutlaka sürdürmek istiyorsa, kendisini kaçınılmaz bir askerî çatışmanın beklediğini açıkça görüyordu.
Ancak İngiliz düzenli birliklerinin, ülkenin en büyük direniş hareketine karşı Yunan topraklarında askerî harekât başlatması, Sovyetler Birliği bu olasılığa karşı çıkmaya karar verirse uluslararası ölçekte çok büyük yankı ve sonuçlar doğururdu.
Sovyetler Birliği, güçleri Ege kıyılarına kadar ilerlemiş durumdaydı ve İngiliz planlarını ile İngiliz birliklerinin ilerleyişini birçok yoldan engelleyebilirdi.
Bu nedenle Churchill ve Eden, Sovyetlerin olası bir tepkisini etkisiz kılmak için önce onların rızasını sağlamayı kararlaştırdılar.
9 Ekim 1944'te Moskova'da Churchill ile Stalin arasında yeni bir «mutabakat» sağlandı. Sovyet başkentinde yapılan görüşmede iki taraf, şu esaslara dayanan resmi olmayan bir uzlaşmaya vardı:
«[…] İngilizler, Yunanistan'daki herhangi bir iç karışıklığı bastırmak için askerî güç kullanmayı gerekli görürse Sovyetler müdahale etmeyecektir. İngilizler de Romanya'da düzeni sürdürme çabaları konusunda Sovyetler Birliği'ne benzer güvenceler verdiler.»
Bunu, Britanya genelkurmay başkanlarının notları söylüyor; bu notlar, Washington'daki ABD Dışişleri Bakanlığı arşivlerinde «Yunanistan'da İngiltere'nin olası tutumu» genel başlığı altında yer alıyor.
Birkaç gün sonra, 12 Ekim 1944'te İngiliz sefer kuvvetlerinin öncü birliği Pire'ye ulaştı. Sürgündeki Yunan hükümetiyle birlikte gelen bu birlik, İngiliz korgeneral Ronald Scobie'nin genel askerî komutası altındaydı.
Scobie aynı zamanda sürgündeki hükümetin Yunan birliklerinin de komutanıydı; yani 1943 ve 1944'te art arda yapılan tasfiyelerin ardından seferber edilip toplanabilecek Yunan birliklerinin başındaydı.
Elli gün içinde Yunanistan'da EAM güçleriyle savaş çoktan başlamıştı. Bu güçler hiç iyi durumda değildi; çünkü şimdi Scobie'nin son derece iyi düzenlenmiş ve ateş gücü bakımından olağanüstü donanıma sahip birlikleriyle karşı karşıya gelmeleri gerekiyordu.
Britanya'nın hedefleri aslında sağlanmış ve güvence altına alınmıştı. Atina'da ve kırsalda yaşanan, Yunan halkına yeni sefalet ve yoksulluk ekleyen kanlı çatışma, dört yıl sürecek acımasız bir iç savaşın önsözünden başka bir şey değildi.
Ama bayrağı artık İngilizlerden Amerikalılar devralıyordu; Amerikalılar da Yunanistan'ı gerçekten zor kullanarak kendi nüfuz alanlarında tuttular.
Britanyalıların Sovyetler Birliği ile vardığı bu iki «mutabakat», Balkanların nüfuz alanlarına özel ve somut bir biçimde bölünmesine ilişkin anlaşmalar olarak ne görülebilir ne de öyle kabul edilebilir.
Çeşitli tarihçilerin, Stalin'in Balkanlar'da nüfuz ya da himaye yüzdeleri yazılı bir kâğıdı Churchill'in avucuna sıkıştırdığına dair ileri sürdükleri tez ise tamamen yersizdir.
Gerçekte böyle bir şey olmadı. Bu, sonradan uydurulmuş bir hikâyeydi; amacı, Britanya'nın sorumluluğunu üzerinden atmak ve ülkenin gördüğü en büyük öncü hareket olan EAM'ı yöntemlice ve acımasızca etkisiz kılmaya yönelik çabanın sorumluluğunu Sovyetler Birliği'nin üzerine yıkmaktı.
