New York Belediye Başkanı'nın kısa süre önce yayımladığı göçmen mahalleleri haritası, hangi etnik toplulukların listeye alınıp alınmadığı konusunda geniş çaplı bir tartışma başlattı. Bu tartışma, Astoria'nın Yunan-Amerikan toplumu içindeki yerine yeniden ilgi gösterilmesine yol açtı. Ancak bu yazı, o tartışmaya doğrudan katılmak yerine farklı bir soru soruyor: ABD Nüfus Sayımı verileri, Astoria'nın bugün bir Yunan mahallesi olduğu konusunda ne söylüyor?
American Community Survey (ACS) verilerini kullanan bu analiz, Astoria'yı iki ölçütle inceliyor: Yunan kökenli olduğunu beyan eden sakinlerin sayısı ve oranı. Ayrıca 2010'dan bu yana Yunan kökenli nüfus sayısının nasıl değiştiğini de gösteriyor. Amaç, Astoria'nın bir Yunan yerleşimi olarak tanımlanıp tanımlanmaması gerektiğine karar vermek değil, bu tartışmaya ışık tutacak demografik verileri sunmak.
New York'ta Yunan Amerikalılar Nerede Yaşıyor?
Astoria'yı detaylı incelemeden önce, bu mahallenin New York'taki Yunan toplumunun genel coğrafyası içindeki yerini anlamakta fayda var. Şekil 1, New York'un Mahalle Sınıflandırma Alanları (NTA) bazında Yunan kökenli sakinlerin yüzdesini haritalandırıyor ve bugün Yunan Amerikalıların en yoğun yaşadığı bölgeleri gösteriyor.
Şekil 1'e göre Yunan kökenli nüfus, New York'ta nispeten az sayıda mahallede yoğunlaşmış durumda. Bu mahallelerin başında Queens geliyor. En yüksek yoğunluk Astoria'da görülürken, kuzeydoğu Queens'te Whitestone, Beechhurst, Bayside ve Douglaston gibi bölgelerde de belirgin bir Yunan nüfusu var. Manhattan, Brooklyn, Staten Island ve Bronx'un bazı kısımlarında daha küçük yoğunluklar da mevcut.
Harita ayrıca, geniş Astoria bölgesinin dört farklı Mahalle Sınıflandırma Alanı'na (NTA) yayıldığını ve her birinin kendine özgü demografik yapısı olduğunu gösteriyor. Bu yazının devamında bu dört bölge karşılaştırılacak ve New York'un Yunan-Amerikan toplulukları arasındaki sıralamaları verilecek.
Tablo 1, geniş Astoria bölgesinin New York'un önde gelen Yunan-Amerikan topluluklarından birkaçını barındırdığını gösteriyor. Fotoğraf: Dr. Grigoris Argeros'un izniyle
Astoria Bugün Sıralamada Nerede?
Tablo 1'e göre, geniş Astoria bölgesi New York'un önde gelen Yunan-Amerikan topluluklarından birkaçını içeriyor. Astoria birden fazla NTA'ya yayıldığı için, bu alanları ayrı ayrı incelemek, Yunan-Amerikan nüfuslarının büyüklüğü ve yoğunluğundaki farklılıkları daha ayrıntılı görmemizi sağlıyor.
Astoria (Kuzey)-Ditmars-Steinway bölgesi öne çıkıyor. 2024 yılında tahmini 5.519 kişi Yunan kökenli olduğunu bildirdi ve bu, bölge nüfusunun %11,4'üne denk geliyor. Bu bölge, New York'taki 214 yerleşim NTA'sı arasında hem Yunan kökenli nüfus sayısında hem de oranında birinci sırada yer aldı.
Diğer Astoria NTA'ları da üst sıralarda yer aldı. Astoria (Merkez) ve Astoria (Doğu)-Woodside (Kuzey), Yunan kökenli nüfus sayısında sırasıyla altıncı ve yedinci sırada yer alırken, Eski Astoria-Hallets Point yirmi ikinci sırada kaldı. Her üç bölge de Yunan kökenli nüfus yüzdesi açısından şehrin en yoğun on NTA'sı arasına girdi.
Astoria 2010'dan Bu Yana Nasıl Değişti?
Astoria, New York'un önde gelen Yunan-Amerikan topluluklarına ev sahipliği yapmaya devam etse de, 2010'dan bu yana yaşanan değişim her bölgede aynı olmadı. Şekil 2'nin gösterdiği gibi, dört Astoria NTA'sından üçünde 2010 ile 2024 arasında Yunan kökenli nüfus sayısında düşüş yaşandı.
En büyük düşüş, Yunan kökenli nüfus sayısının 2.641 kişi azaldığı Astoria (Kuzey)-Ditmars-Steinway'de görüldü. Astoria (Merkez)'de 1.582, Astoria (Doğu)-Woodside (Kuzey)'de ise 1.101 kişilik bir azalma oldu. Buna karşılık, Eski Astoria-Hallets Point'te Yunan kökenli nüfus 259 kişi arttı, ancak bu bölge 2024'te dört Astoria NTA'sı arasında en küçüğü olmaya devam etti.
Bu sonuçlar, Astoria'nın tek bir demografik birim olarak ele alınmaması gerektiğini gösteriyor. Geniş Astoria bölgesinin farklı kısımları, 2010'dan bu yana farklı yollar izledi.
Şekil 2, Astoria genelinde Yunan kökenli nüfustaki değişimi gösteriyor, 2010-2024. Fotoğraf: Dr. Grigoris Argeros'un izniyle
Veriler Ne Gösteriyor?
Son dönemdeki kamuoyu tartışmaları, Astoria'nın hâlâ New York'un Yunan mahallesi olarak kabul edilip edilmeyeceği sorusunu gündeme getirdi. Nüfus sayımı verileri bu soruya kesin bir yanıt veremez çünkü 'yerleşim' (enclave) kavramı, demografik istatistiklerin ötesinde tarihsel, kültürel ve kurumsal boyutları da içeriyor. Ancak veriler, Yunan kökenli sakinlerin nerede yaşadığını, ne kadar yoğun olduklarını ve bu örüntülerin zaman içinde nasıl değiştiğini gösterebilir.
Bu ölçütlere göre Astoria, New York'un Yunan-Amerikan coğrafyasında hâlâ ayrıcalıklı bir yere sahip. Astoria (Kuzey)-Ditmars-Steinway, hem Yunan kökenli nüfus sayısında hem de oranında şehrin yerleşim NTA'ları arasında birinci sırada yer alırken, diğer Astoria NTA'ları da üst sıralarda bulunuyor.
Öte yandan Astoria, 2010'dan bu yana değişti. Dört NTA'sından üçünde Yunan kökenli nüfus azalırken, birinde mütevazı bir artış yaşandı.
Dolayısıyla veriler, nüanslı bir sonuca işaret ediyor: Astoria, nüfusu değişmeye devam etse de, birçok demografik ölçüte göre New York'un en belirgin Yunan-Amerikan bölgesi olmaya devam ediyor.
Grigoris Argeros, Eastern Michigan Üniversitesi'nde Sosyoloji Profesörü ve Yunan-Amerikan nüfusu içindeki demografik örüntüleri incelemek için ABD Nüfus Sayımı verilerini kullanan, kamuya açık bir araştırma projesi olan Greek America by the Numbers'ın kurucusudur.
