Melbourne'e son ziyaretimden neredeyse on yıl geçti. Elbette o ziyaretimden hatırladığım çevre ve hava değişti, ama belki ben de değişmişimdir.
Sonuçta neredeyse üç on yıldır ana çevrem Atina, Yunanistan oldu ve burada diğer meşguliyetlerimin arasında 28 ve 30 yaşına gelen iki oğlumu büyütmek de var. Kendimi nostaljik bir şekilde Ne çabuk büyüdüler diye düşünürken yakalamam, duygusal bir ruh halinde olduğumu gösteriyor.
Şimdi 59 yaşında ve Avustralya'da doğup büyüdüm; geçmişi, hatırladığım Melbourne dahil, idealize etmeye eğilimli olabilir miyim diye merak ediyorum.
Temel olarak gördüğüm şeylerle başlayacağım: mimari ve diyelim ki şehir planlaması. Melbourne'un iç kuzey banliyölerinin, Thornbury gibi, sokaklarında yürümek keyifliydi.
Hafif bir kıştı, dışarıda olmak için harikaydı. Dolayısıyla yürüdüm durdum, bakımlı kaldırımları ve parlak yeşil çimleri ve yapraklarıyla doğa şeritlerini hayranlıkla izledim. Yakındaki parkların, bahçelerin ve hatta bazı ön bahçelerin eucalyptus çeşitleri ve hatta palmiye ağaçları vardı. Neredeyse tamamen tuğladan evleri, bahçelerinde zeytin ve turunçgil ağaçlarıyla görünce gülümsedim: ebeveynlerimin evleri gibi benim insanlarımdan.
Birçok eski weatherboard evin şıklığı beni gerçekten etkiledi ve sadece Viktorya dönemine geri yenilenmiş olanlardan bahsetmiyorum. Renk ve peyzaj açısından özgünlüklerinden bahsediyorum; hatta az sayıdaki vahileştirilmiş ön bahçeler bile özenle düzenlenmiş hissettirdi. Sanırım bu da özneldir. Örneğin Yunanistan'daki bir arkadaşım vahileşme hareketini saçma, gösterişli ve açıkça dağınık buluyor tembelliğe bahane. Ben katılmıyorum.
Ziyaret ettiğim çeşitli Melbourne banliyölerindeki evlerin sakinleri, daha üst düzey Sandringham da dahil olmak üzere, daha mütevazı Reservoir ve Thomastown konutları da dahil, hepsi evlerine çok düşkün görünüyordu. Belediyeler sokakları ve yolları temiz ve düzenli tutuyor. Atina'ya maruz kaldıktan sonra gözlerime şifa oldu.
Melbourne'de ise Thornbury'deki ve başka yerlerdeki eski, bana çekici gelen özel evler on yıl önce gördüğüm zamana göre çok daha iyi durumdaydı. Ve ana High St bölgesi son seferden çok daha hareketliydi; çeşitli mutfaklar sunan kafeler ve restoranların yanı sıra vintage ve/veya bit pazarları vardı.
Sonrasında farklı bir demografik yapı fark ettim. Thornbury'de büyüdüm, bu bir işçi sınıfı göçmen banliyösüydü ve şimdi benden genç kuşaklar işçi sınıfı görünmüyor, belki de birçok yenilenmiş evin şık özgünlüğünde yansıyor. İtiraf etmeliyim ki yakındaki apartman akını ve geleneksel ev mülklerinin bölünüp tek tip, daha ucuz görünen apartman ya da daireler inşa edilmesi beni üzdü. Bana her gün eski okul bir daire verin asla yaşamadım, bu yüzden nostalji rifini biraz kısmalıyım sanırım.
Preston Market renkleri ve genel canlılığıyla bir mücevher; benim için Napoli dışında en iyi pizza burada. Bu yerel pazar 1970'lerde küçük bir kızken annemin elimi tutarak götürdüğü yerdi. Hâlâ aynı heyecan duygusuna sahipti; ebeveynlerimin kuşağından yaşlı işçi sınıfı göçmen alışverişçiler ve dükkan sahipleri, Çinli, Hintli, Vietnamlı ve Orta Doğu topluluklarından daha yeni göçmenlerin yanında. Bir dahaki sefere daha fazla Afrikalı da göreceğimden eminim. Ayrıca daha genç bir demografik grup da var üst orta sınıf banliyölerden gelen ebeveynlerin çocukları bölgeyi evleri yapmaya karar vermiş ve zaten kozmopolit olan havasını artırıyor.
Bana öyle geldi ki Melbourne'de çok kültürlülük gerçekten işliyor tatilde olsam da yerel halktan bazı şikayetler duydum.
Çok fazla suç var dedi, 35 yıldır Melbourne'de olan ve Pauline Hanson için oy vereceğini iddia eden bir Vietnamlı adam, bir gıda dükkanı sahibi.
Sigaralar çok pahalı diye birçok kişi şikayet etti ama çeyrek fiyatına satan birçok küçük dükkan fark ettim.
Burada her şey pahalı dedi birçok insan, arkadaşlar da dahil, ama bana gerçekten öyle gelmedi. Yine de ziyaretçiydim, ipotekli, kira ödeyen ya da faturalarla uğraşan biri değildim.
Oradayken süpermarkette alışveriş yaptım, paket yemek ve kahveler aldım, dışarıda yemek yedim, hatta bir konsere ve tiyatroya gittim. Ama euro Avustralya doları döviz kuru ve Yunanistan'daki ortalama ücretleri göz önünde bulundurdum; Melbourne'ün ya da Avustralya'nın pahallılığı Yunanistan'da şimdi ödediğimiz ve aldığımız ücretlerle karşılaştırıldığında dengeleniyor.
Sanırım dünya çapında jeopolitik olaylar Batı'daki hepimizi etkiliyor, özellikle halkın nihayetinde liderlerimizin hataları ve idealleri için ödediği küreselleşmiş bir finansal sistem içinde.
Ama ne yazık ki ben sadece Melbourne'de çok güzel vakit geçiren ve bu süreçte yaşlı ebeveynlerime, geldiğimde olduğundan çok daha sağlıklı olan babam da dahil yardım eden basit bir kızım.
Yunanistan'a geri dönmekten mutluyum ve iki vatanım olduğu için kutsanmış hissediyorum ve daha önce söylediğim gibi her iki dünyanın da en iyisi.
Melbourne'deki en önemli anlarımdan biri, eski arkadaşlarla buluşmanın yanı sıra, yerel bir parkta bir bankta oturup kağıttan balık ve patates yememdi. Suçluluk veren bir zevkti, çünkü annem her zaman ev yapımı yemek bekletirken vlakies aptallıklar yediğim için beni azarlayacaktı. Çift öğün ama yürüyerek attım.
Atina'daki bir parkta balık ve patates işini yapamam: Bir Atina parkında Bakaliaro balık patates tiganites kızarmış patates ile olmaz ve beni azarlayarak tekrar çocuk gibi hissettirecek Anne'nin orada olmaması da olmaz.
