Yunan Ortodoks Kilisesi, 6 Ağustos'ta Rab, Tanrı ve Kurtarıcı İsa Mesih'in Başkalaşım Bayramı'nı kutluyor. Bu bayram, İsa'nın Tabor Dağı'nda havarileri Petrus, Yakup ve Yuhanna'ya ilahi görkemiyle göründüğü başkalaşım (metamorfoz) olayını anıyor.
Başkalaşım olayı dört İncil'den üçünde kaydedilmiştir: Matta 17:1-9, Markos 9:2-8 ve Luka 9:28-36. İsa, havarileri Petrus, Yakup ve Yuhanna'yı yanına alarak bir dağa çıktı ve dağdayken başkalaşıma uğradı. Yüzü güneş gibi parladı, giysileri ise bembeyaz oldu.
Musa ve İlyas, İsa ile birlikte görünerek O'nunla konuştu. Petrus, orada bulunmanın ne kadar iyi olduğunu söyledi ve Musa, İlyas ve İsa için üç çardak kurma arzusunu dile getirdi. Çardaklara yapılan bu atıf, olayın, Yahudilerin üzüm hasadı için tarlalarda kamp kurduğu Çardak Bayramı döneminde gerçekleştiğini gösterebilir. Zira bu bayram, tarihi boyunca Eski Ahit'teki Çıkış kitabında kaydedilen çölde dolaşma anısı da dahil olmak üzere başka anlamlar da kazanmıştı.
Petrus konuşurken, parlak bir bulut onların üzerine gölge saldı. Buluttan bir ses geldi: "Sevgili Oğlum budur, O'ndan hoşnudum; O'nu dinleyin." Öğrenciler bunu duyunca yüzüstü yere kapanıp dehşete kapıldı. İsa yanlarına gelerek korkmamalarını söyledi. Üçü başlarını kaldırdıklarında yalnızca İsa'yı gördüler.
İsa ve öğrencileri dağdan inerken, O, dirilene kadar gördüklerini kimseye anlatmamalarını söyledi.
Bugün isim gününü kutlayan herkese mutlu isim günleri! Hepinize sevgi, mutluluk ve her şeyden önemlisi sağlık dileriz! Eumorfia, Emmy, Sotiris, Sotiris, Sotiria, Sotiro, Sotos, Sotirakis, Terry, Terri. Χρόνια Πολλά σε όλους και όλες που γιορτάζουν σήμερα! Σας ευχόμαστε αγάπη, ευτυχία και υγεία πάνω απ'όλα! Ευμορφία, Εμμυ, Σωτήρης, Σωτήριος, Σωτηρία, Σωτήρω, Σώτος, Σωτηράκης. Xronia Polla!
