Yunanistan'a kalıcı olarak yerleşenler için Yunanca öğrenme yolculuğu çocukluk anılarından günlük sohbetlere uzanıyor. İngilizce yaygın olsa da dil adım adım öğrenildiğinde kültürel bağ kurmayı kolaylaştırıyor. Yunanca aynı zamanda üç bin yıllık bir mirasın ve filotimo gibi kavramların kapısını açıyor.
Adelaide'deki Yunan Konsolosluğu'nda 22 Eylül'de düzenlenen Fikirler, Eğitim ve Kültür Gecesi'nde Yunanistan'dan gelen akademisyen ve şair konuşmacılar Yunan dilinin geleceği üzerine konuştu. Profesör Maria Daskolia çevre eğitimiyle dili birleştiren bir projeyi anlattı, şair-avukat Naya Kyriazopoulou ise dilin kökleri ve kutsallığına odaklandı. Etkinlik, Adelaide'deki Yunan topluluğunu farklı kuşaklar arasında bir araya getirdi.
12. Uluslararası Yaz Üniversitesi, Yunanistan Cumhurbaşkanı'nın himayelerinde Sidney'de düzenlenen törenle başladı. Etkinlikte Avustralya'daki Yunan dilinin geleceği ve kültürel miras masaya yatırılıyor.
Yunanistan Cumhurbaşkanı Konstantinos Tasoulas, Sidney'de düzenlenen 12. Uluslararası Yaz Üniversitesi'ne gönderdiği mesajda Yunancayı 'kimliğimizin temeli' olarak nitelendirdi. Tasoulas, Avustralya'daki Yunan diasporasının dili korumadaki rolüne vurgu yaparak, dijital çağda dilin gelecek nesillere aktarılması için işbirliği çağrısında bulundu.
Yunan dilinin diasporadaki çocuklar için öğrenilmesi gerektiğini vurgulayan Sonia Siouti, Yunan dilini öğretmenin önemini ve diasporadaki çocuklar için dilin öğrenilmesinin zorluklarını paylaşıyor. Siouti, dilin bir kültür taşıyıcısı olduğunu ve çocukların kökleriyle bağ kurmalarına yardımcı olduğunu belirtiyor.
Yunanistan Dışişleri Bakanlığı ve Selanik YMCA tarafından düzenlenen Senior Hospitality programına katılan bir yazar, Kuzey Yunanistan’daki Makedonya bölgesine yapılan gezinin diaspora için taşıdığı anlamı değerlendiriyor. Programın, Yunancanın korunması, Yunanistan’a turizm ve diplomatik faydaları ile bölgenin tarihsel çeşitliliği açısından önemli olduğu vurgulanıyor.
Christopher Nolan'ın The Odyssey filmi, Birleşik Krallık'ta Yunanca öğrenme aramalarını iki haftada yüzde 5.000, aylık bazda ise yüzde 550 artırdı; aylık yaklaşık 6.000 arama kaydedildi. Film ayrıca Homeros'un Odysseia'sına olan ilgiyi canlandırarak kitap satışlarında yüzde 70 artış sağladı. Ticari başarısına rağmen film, tarihsel yanlışlıklar ve yaratıcı yorumlar nedeniyle akademik çevrelerde tartışma yarattı.
Göç ve İltica Bakanı Thanos Plevris, Yeni Demokrasi Partisi'nin Yunan bayrağını ulusal sembol olarak koruyan ve Yunancayı güvence altına alan anayasa değişikliği önerisini güçlü şekilde destekledi. Plevris, bu düzenlemenin 180 oy barajını geçememesi durumunda sorumluluğun muhalefete ait olacağını söyledi.
Yunanistan Diaspora İşlerinden Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Ioannis Loverdos, dünya genelindeki Yunan topluluklarıyla bağların güçlendirileceğini vurgulayarak, "Helenizm Yunanların yaşadığı her yerde vardır" dedi. Loverdos, yurtdışındaki Yunanların seçimlere katılımı, Yunan dilinin UNESCO tarafından tanınması ve genç nesillere yönelik miras programları hakkında açıklamalarda bulundu.
Yunan dili, tarih boyunca İngilizceyi bilgelik, sanat ve bilimle zenginleştiren derin bir akıntı olmuştur. Rönesans döneminde Avrupa'nın antik Yunan metinlerine yönelmesiyle birçok Yunanca kelime İngilizceye girmiş ve bu etki günümüze kadar sürmüştür.
Yüzlerce akademisyen, yazar ve araştırmacı, Amazon'un Kindle Direct Publishing (KDP) hizmetinden Yunancayı çıkarmasına tepki gösterdi. Uluslararası Helen Derneği'nin öncülük ettiği kampanyada, Amazon'dan bu kararı yeniden gözden geçirmesi istendi.